Accueil du site pour apprendre le français
Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
3 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien


  • GENIAL !
    Recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français...
    Cliquez ici!






    > Publicités :




    > Recommandés:
    -Traducteurs gratuits
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Apprendre le français > Cours & exercices de français > test de français n°42382: Niveaux de langue

    > Plus de cours & d'exercices de français sur le même thème : Communication [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Vocabulaire grands débutants-Test de niveau - Dialogue : Bravo pour votre examen! - Test de niveau audio A1 - Converser poliment - Moi aussi .../ Moi non plus - Connecteurs : Progression logique du discours - Dialogue : Aller au tribunal - Méthodologie de l'argumentation
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Niveaux de langue


       

    NIVEAUX de LANGUE

     Maîtriser plusieurs niveaux d'une langue est fondamental car cela permet d'augmenter sa capacité de compréhension à l'oral comme à l'écrit et de s'adapter à une situation donnée.

    En français il y a  trois registres ou niveaux de langue principaux :

    Le niveau familier qui s'utilise entre copains et amis. Réservé à l'oral.

     

    . vocabulaire souvent relâché, parfois vulgaire ou grossier

    . non respect des concordances de temps

    . tournures grammaticales incorrectes

    . utilisation d'abréviations

    . absence de ne à la négation

    . utilisation de on à la place de nous, etc

     

    ex : Hé Matty, grouille maint'nant, on est en r'tard  J'te l'avais bien dit i sont pas là. !

     

    Le niveau courant s'utilise à l'écrit comme à l'oral avec des personnes que l'on ne connaît pas ou peu (milieu scolaire, professionnel, relations sociales...)

     

    . vocabulaire simple, compris de tous

    . phrase complexes simples

    . grammaire et syntaxe sont respectées

     

    ex : Allez Matty, dépêche-toi ou nous serons en retard. Je te l'avais bien dit qu'ils n'étaient pas chez eux.

     

     

    Le niveau soutenu utilisé surtout à l'écrit. Peut paraître prétentieux

     

    . utilisation dans les milieux littéraires ou certains discours et  publications ou encore avec un         

       interlocuteur à qui on accorde de l'importance

    . vocabulaire et tournures grammaticales recherchées, précises ou rares.

    . grammaire et syntaxe respectées fidèlement

    . phrases plus longues, plus complexes

     

    ex :  J'avais la conviction qu'ils étaient absents de leur domicile et je crains fort, chère Mathilde, que nous ayons désormais quelque retard , aussi hâtons-nous je vous en prie.

     

    Bon exercice





    Avancé

    Exercice de français 'Niveaux de langue' créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
    Voir les statistiques de réussite de ce test de français [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Ché pas pourquoi il a pété les plombs.
    2. Se restaurer était son obsession.
    3. Faisons vite sinon elle manquera son train.
    4. Fred a beaucoup de chance. Il a réussi son examen.
    5. Mes godasses elles brillent. Faut dire que j'les ai bien cirées.
    6. J'ai un pote qui est fou de mangas.
    7. Portez discrètement votre regard vers cet homme là-bas. Ne dirait-on pas qu'il arbore un postiche sur le crâne ?
    8. Mes chaussures brillent parce que je les ai cirées avec soin.
    9. Faisons diligence afin qu'elle ne manque pas son train.
    10. Toute la journée y pensait qu'à s'goinfrer.
    11. Faut se grouiller sinon elle rate le train.
    12. Mes souliers luisent parce que je les ai cirés soigneusement.
    13. J'ai un ami qui apprécie particulièrement les mangas.
    14. Je ne sais absolument pas pourquoi il s'est mis en colère !
    15. La fortune a souri à Fred car il a passé son examen avec succès.
    16. J'ignore la raison pour laquelle cet individu a perdu le contrôle de lui-même.
    17. Il ne pensait qu'à manger du matin au soir.
    18. Ce qu'il est veinard, ce Fred. Il a réussi son exam.








    Fin de l'exercice de français Niveaux de langue
    Un exercice de français gratuit pour apprendre le français ou se perfectionner. (tags: communication )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de français sur le même thème: Communication

    Recommander cette page


    > INDISPENSABLES: TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS: Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements if($gomobile != 's') { echo "

    > INFORMATIONS : Copyright Laurent Camus - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    "; } else { echo "




    Copyright Laurent Camus - Reproduction/traductions interdites sur tous supports - Aide / Contactez-nous / Mentions légales / Vie privée / Cookies "; } ?> | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.