Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine << Apprendre le français || En bas
Partir du principe que ??
Message de laculture93 posté le 26-05-2009 à 22:41:36 (S | E | F)
bonsoir à tous
j'étais en trains de lire un roman français et j'ai trouvé beaucoup de phrases qui sont difficiles à comprendre, voilà une phrase parmis les en voici une :
-Si vous faites allusion à ses rapports professionnels, répliqua le Dr Ash, je vous ferai remarquer que beaucoup de médecins , de bons médecins partent du principe qu'il ne faut pas mêler les sentiments au travail.......
voilà :
Vous savez, il vaut mieux partir du principe que l’homme est bon, s’il se révèle mauvais, c’est lui qui se fait mal. C’est une question de sagesse.
s'il vous plait expliquez-moi la phrase " partir du principe que "
et merci par avance
-------------------
Modifié par kolimang le 27-05-2009 20:27
Message de laculture93 posté le 26-05-2009 à 22:41:36 (S | E | F)
bonsoir à tous
j'étais en train
-Si vous faites allusion à ses rapports professionnels, répliqua le Dr Ash, je vous ferai remarquer que beaucoup de médecins , de bons médecins partent du principe qu'il ne faut pas mêler les sentiments au travail.......
voilà :
Vous savez, il vaut mieux partir du principe que l’homme est bon, s’il se révèle mauvais, c’est lui qui se fait mal. C’est une question de sagesse.
s'il vous plait expliquez-moi la phrase " partir du principe que "
et merci par avance
-------------------
Modifié par kolimang le 27-05-2009 20:27
Réponse: Partir du principe que ?? de andres69, postée le 26-05-2009 à 23:29:31 (S | E)
"Partir du principe que "veut dire que "a priori" on croit quelque chose, c'est un point de départ, nous partons de ce qui semble normal, exemple: "si je suis salarié je parts du principe que j'ai le droit aux congés payés".
-------------------
Modifié par kolimang le 27-05-2009 20:30
Réponse: Partir du principe que ?? de houps, postée le 26-05-2009 à 23:35:55 (S | E)
"Partir du principe que" signifie se donner un point de départ, un début.
Exemple : je pars du principe que si je travaille beaucoup l'apprentissage du français, je comprendrai cette langue.
Tu es partie du principe qu'en postant ta question sur le forum, tu auras des réponses à ta question
Réponse: Partir du principe que ?? de plumemeteore, postée le 27-05-2009 à 01:09:53 (S | E)
Bonsoir LaCulture.
Partir du principe contient deux idées :
1) Tenir la chose pour vraie, du moins jusqu'à preuve du contraire.
2) Conclure qu'il faut penser et agir en conséquence, dans le raisonnement ou l'affaire qui occupe actuellement.
Un exemple légal bien connu : en justice, on part du principe que tout accusé est innocent, jusqu'à la preuve éventuelle de sa culpabilité.
Le mot principe a une étymologie latine; il est formé de deux mots signifiant le plus important et prendre.
Réponse: Partir du principe que ?? de laculture93, postée le 27-05-2009 à 14:21:26 (S | E)
bonjour
Merci beaucoup , c'est compris maintenant.
bonne journée à vous
INDISPENSABLES : 