Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Locutions

    << Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Locutions
    Message de nesperant posté le 29-04-2010 à 12:58:31 (S | E | F)

    Bonjour,
    J'ai un problème sur l'emploi de 'si bien que' et 'au détriment de',
    merci de votre aide.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 29-04-2010 14:43


    Réponse: Locutions de matou94, postée le 29-04-2010 à 14:28:14 (S | E)
    Bonjour,

    "Si bien que" = annonce une conséquence.

    Voici quelques exemples :

    "Il n'a pas suffisamment travaillé, si bien qu'il s'est retrouvé dans les derniers de la classe." (Etre dans les derniers est la conséquence de son travail insuffisant).

    "Il a fait fi des règles de conduite, si bien qu'il s'est vu supprimer son permis."
    (La suppression de son permis est la conséquence de son inobservation du Code de la route).


    "Au détriment de" = préjudice, dommage.

    "Il n'est pas évident d'exercer certains métiers qui sont au détriment de la vie de famille."
    (La vie de famille subit un préjudice si le métier exercé l'en éloigne).

    "Il consomme beaucoup trop d'alcool, au détriment de sa santé."
    (Sa santé est endommagée par sa consommation excessive d'alcool).

    Est-ce plus clair maintenant ?

    -------------------
    Modifié par matou94 le 29-04-2010 15:13





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Apprendre le français

     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux