Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine << Apprendre le français || En bas
Phrases correctes?
Message de marguerite2763 posté le 31-10-2010 à 12:25:32 (S | E | F)
Bonjour.
Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît?
Plus tard quand je serais grand, je voudrais être pilote.
Je ne voudrais pas être menuisier !
La deuxième phrase, est-elle juste ? (à la forme négative)
merci
-------------------
Modifié par bridg le 31-10-2010 13:16
Titre
Message de marguerite2763 posté le 31-10-2010 à 12:25:32 (S | E | F)
Bonjour.
Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît?
Plus tard quand je serais grand, je voudrais être pilote.
Je ne voudrais pas être menuisier !
La deuxième phrase, est-elle juste ? (à la forme négative)
merci
-------------------
Modifié par bridg le 31-10-2010 13:16
Titre
Réponse: Phrases correctes? de nadazia, postée le 31-10-2010 à 12:44:50 (S | E)
Bonjour,
Déjà la première phrase contient 2 petites erreurs :
....quand je serai (sans le 's') sinon quand je deviendrai ...
....je serai (pareil, sans le 's')
Réponse: Phrases correctes? de marguerite2763, postée le 31-10-2010 à 12:51:10 (S | E)
Merci pour la correction de "je serai" mais en utilisant "je voudrais" peut-on mettre la phrase à la forme négative ?? C'est ça ce que je veux savoir, merci et bonne journée- Marguerite
Réponse: Phrases correctes? de helene-paris, postée le 31-10-2010 à 13:09:59 (S | E)
Bonjour,
Il faut effectivement employer le mode indicatif dans la première proposition, en revanche dans la seconde, l'emploi du conditionnel est correct.
"Plus tard quand je serais grand, je voudrais être pilote."
=> Plus tard quand je serai grand, je voudrais être pilote.
Pour ce qui est de la deuxième phrase, je vous confirme que la tournure négative est convenablement employée.
"Je ne voudrais pas être menuisier !"
=> Je ne voudrais pas être menuisier !
Cordialement.
Réponse: Phrases correctes? de anonyme, postée le 31-10-2010 à 16:10:34 (S | E)
Bonjour,
Parce qu'il s'agit d'un désir que vous exprimez maintenant :
"Quand je serai grand" -> C'est une certitude, je serai forcément grand un jour donc -> indicatif
"je voudrais être pilote" -> C'est un souhait dont la réalisation est aléatoire et dépend de conditions non encore précisées -> conditionnel
Mais il peut s'agir d'un désir que vous exprimerez dans le futur, au moment où vous pourrez être pilote, où vous aurez le choix de l'être ou non. Vous écrivez alors : "Quand je serai grand je voudrai être pilote", autre formulation de "Quand je serai grand je serai pilote".
Bonne soirée.
Réponse: Phrases correctes? de nadkor, postée le 01-11-2010 à 02:51:24 (S | E)
serait-il possible de dire : je voudrais ne pas être menuisier.
Réponse: Phrases correctes? de marguerite2763, postée le 01-11-2010 à 20:44:19 (S | E)
Serait-il possible de dire : Je ne voudrais pas être menuisier quand je serai grand.
Réponse: Phrases correctes? de tatiesosso, postée le 01-11-2010 à 21:00:44 (S | E)
Ce n'est pas correct. Il faut écrire: Je ne voudrais pas être menuisier.
Réponse: Phrases correctes? de nadkor, postée le 01-11-2010 à 23:52:29 (S | E)
Bonjour!
Pourquoi la phrase : " je voudrais ne pas être menuisier " est-elle incorrecte?
Pouvez-vous s'il vous plait m'expliquer où se trouve l'incorrection? Est-elle dans la syntaxe ou dans le sens de la phrase?
J'aimerais en savoir d'avantage et je vous remercie d'avance.
Réponse: Phrases correctes? de anonyme, postée le 02-11-2010 à 07:28:35 (S | E)
Bonjour,
"Pourquoi la phrase : " je voudrais ne pas être menuisier " est-elle incorrecte?"
Elle n'est pas incorrecte, elle est maladroite. Sans plus. Vous voulez exprimer votre désir de ne pas être menuisier, il vaut mieux en effet le formuler comme indiqué par titiesosso. Vous pourriez aussi bien dire "Je souhaite ne pas être menuisier " ou "je voudrais être autre chose que menuisier" ..
Bonne journée.
Réponse: Phrases correctes? de nadkor, postée le 02-11-2010 à 15:27:42 (S | E)
Bonjour.
Donc si j'ai bien compris ce n'est pas vraiment une phrase incorrecte ( du point de vue syntaxique) mais maladroite du point de vue sens. Encore faudrait-il en saisir la nuance. Merci de votre réponse . Elle m'est d'un grand apport.
<< Apprendre le français
INDISPENSABLES : 