Blessé - blessée ?
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Blessé - blessée ?
Message de distheme posté le 16-08-2012 à 17:55:19 (S | E | F)
Bonjour à tous,
J'aimerais qu'on m'aide à orthographier correctement cette phrase :
Elle s'est blessé(e) au doigt .

Je sais qu'on dit "Elle s'est blessée" ou "Elle s'est blessé le doigt" mais ici, ce petit et ridicule "au" me pose problème, ça peut vous paraître idiot mais c'est la vérité
En espérant avoir vite de bons conseils
-------------------
Modifié par bridg le 16-08-2012 20:01
Titre

Réponse: Blessé - blessée ? de komiks, postée le 16-08-2012 à 20:11:32 (S | E)
Bonjour !
Il est tout à fait correct de dire "Elle s'est blessée au doigt"
Bonne soirée

-------------------
Modifié par bridg le 16-08-2012 20:37
Retrait de l'explication inexacte

Réponse: Blessé - blessée ? de bridg, postée le 16-08-2012 à 20:41:11 (S | E)
Bonjour !
C'est une verbe pronominal réfléchi.
Avec un verbe pronominal réfléchi, le pronom réfléchi a la valeur d'un complément d'objet indirect, l'accord se fait avec le complément d'objet direct qui précède le verbe.
Une autre façon de trouver le COD consiste à remplacer l'auxiliaire être par l'auxiliaire avoir et à poser la question verbe + qui? ou verbe + quoi?
Elle s'est blessée au doigt.
Elle a blessé qui ? elle.-> COD placé avant -> accord.
"au doigt" n'interfère pas dans votre choix, ce n'est pas un complément d'objet.
A++

Réponse: Blessé - blessée ? de distheme, postée le 16-08-2012 à 20:44:22 (S | E)
En es-tu certain ?

Car il s'agit là d'un verbe pronominal, et donc ici, une analyse différente est requise...
Le fait qu'il y ai l'auxiliaire être ne veut pas toujours dire qu'on accorde avec le sujet, avec les verbes pronominaux, c'est plutôt avec le COD qu'il faut accorder.
Donc, dans la phrase que j'ai citée, le COD est-il "me" ou "au doigt" ? C'est l'analyse qui me pose problème puisque pour trouver le COD on pose la question "qui/quoi" et là en l’occurrence avec ce "au" je suis perdue...

Réponse: Blessé - blessée ? de distheme, postée le 16-08-2012 à 20:46:27 (S | E)
Merci Bridg !

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français