Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Correction/ Projet d'étude

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction/ Projet d'étude
    Message de pythare posté le 13-12-2014 à 12:24:17 (S | E | F)
    Bonjour à tous les membre du site.
    Je viens vers vous afin que vous m'aidiez à corriger mon projet d’étude et motivations pour étudier en France, s'il vous plaît.
    Merci de bien vouloir d'aider dans cette tâche.

    Mon projet d’étude
    Mon projet d’étude est de poursuivre mes études supérieures en sciences de la terre dans une université française. Cette formation est en adéquation avec mon niveau d’étude et me permettra d’accroître mes connaissances acquises depuis mon cursus universitaire et posséder une base solide dans le domaine des sciences de la terre. Je suis convaincu qu'en étudiant dans une université en France ma formation sera pertinente et totale pour mon insertion sur le marché de l'emploi mondial.

    Mon projet professionnel
    En étant diplômé d'une université française au terme de ma formation, mon projet professionnel est de devenir un expert en mine, pétrole et gaz et ayant la capacité de faire valoir mes connaissances au profit du monde. Je souhaite exercer dans le domaine des services internationaux ou des grands groupes pétroliers, gaziers et miniers et acquérir plus d’expérience professionnelle après mes études.

    Mes motivations
    Mon choix de l'université française n'est pas fortuite car la France est un pays qui m'attire particulièrement pour son respect des droits de l'homme et ses atouts touristiques, culturels, intellectuel et son grand panel de formations qui prouve l'excellence des universités françaises, dont le mérite et la réputation ne sont plus à démontrer dans le monde. Outre pour la qualité et la richesse de l'enseignement dispensé, le haut niveau du corps professoral et la disponibilité des moyens d'assistance aux étudiants pour préparer leur insertion professionnelle, que ce soit par la documentation ou par des stages pratiques aux seins des entreprises. De par mes performances je suis persuadé de la réussite de mon projet d’étude et la réalisation de mon projet professionnel en étudiant dans une université française.
    ------------------
    Modifié par bridg le 13-12-2014 12:53


    Réponse: Correction/ Projet d'étude de jij33, postée le 14-12-2014 à 07:46:20 (S | E)
    Bonjour
    Bien que votre expression soit dans l'ensemble correcte, voici quelques modifications à apporter.

    Mon projet d’étude
    Mon projet d’étude (supprimer, pour éviter une des répétitions) est de poursuivre mes études supérieures (ici, il semble essentiel de préciser quel diplôme vous avez l'intention de préparer) en sciences de la terre dans une université française. Cette formation est en adéquation avec mon niveau d’étude et me permettra d’accroître mes connaissances acquises depuis (autre préposition, exprimant la durée) mon cursus universitaire et (ajouter la préposition que vous avez utilisée devant l'infinitif précédent) posséder une base solide dans le domaine des sciences de la terre. Je suis convaincu qu'en étudiant dans une université en France (virgule) ma formation sera pertinente et totale pour mon insertion sur le marché de l'emploi mondial.

    Mon projet professionnel
    En étant diplômé d'une université française au terme de ma formation, mon projet professionnel est de devenir un (déterminant inutile) expert en mine (au pluriel), pétrole et gaz et ayant (remplacer par un infinitif précédé d'une préposition) la capacité de faire valoir mes connaissances au profit du monde. Je souhaite exercer dans le domaine des services internationaux ou des grands groupes pétroliers, gaziers et miniers et acquérir plus d’expérience professionnelle après mes études.

    Mes motivations
    Mon choix de l'université française n'est pas fortuite (accord avec "choix" et non avec "université") car la France est un pays qui m'attire particulièrement pour son respect des droits de l'homme et (remplacer par une virgule) ses atouts touristiques, culturels, intellectuel (accord) et son grand panel de formations qui prouve l'excellence des universités françaises, dont le mérite et la réputation ne sont plus à démontrer dans le monde. Outre (mal construit : commencez plutôt par un verbe à la 1ère personne du singulier) pour la qualité et la richesse de l'enseignement dispensé, le haut niveau du corps professoral et la disponibilité ("mise à disposition" conviendrait mieux) des moyens d'assistance aux étudiants pour préparer leur insertion professionnelle, que ce soit par la documentation ou par des stages pratiques aux seins (au singulier) des entreprises. De par mes performances (ajouter l'adjectif "universitaire", en l'accordant, puis une virgule) je suis persuadé de la réussite de mon projet d’étude et (ajouter la même préposition ) la réalisation de mon projet professionnel en étudiant dans une université française.
    Bonne correction.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français

     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux