Une bonne douzaine de chèves
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Une bonne douzaine de chèves
Message de zhong posté le 12-04-2015 à 04:41:40 (S | E | F)
Bonjour,
Pourriez-vous m'expliquer le sens de "bonne" dans "une bonne douzaine de chèvres" ? y a-t-il combien de chèvres exactement ?
Pourriez-vous me citer d'autres exemples en utilisant le "bon(ne)" dans le même sens ?
Merci d'avance.

Réponse: Une bonne douzaine de chèves de jij33, postée le 12-04-2015 à 06:32:37 (S | E)
Bonjour Zhong
Lorsqu'on dit "une bonne douzaine de chèvres", il ne s'agit pas d'un nombre exact. Cela signifie qu'il y en a un peu plus de douze : treize ou quatorze. On dit aussi fréquemment une bonne dizaine, une bonne quinzaine, une bonne vingtaine, une bonne trentaine (quarantaine, cinquantaine, soixantaine, centaine), un bon millier. Mais, à ma connaissance, on dira plus rarement une bonne soixante-dizaine.
Par exemple : ce soir-là, ils avaient invité une bonne quinzaine d'amis. Il a perdu une bonne dizaine de kilos. Une bonne centaine de supporters attendaient l'équipe victorieuse à l'aéroport. Il lui manque deux bons milliers d'euros pour payer comptant la voiture qu'il voudrait acheter.
Bonne continuation dans votre étude du français.

Réponse: Une bonne douzaine de chèves de zhong, postée le 13-04-2015 à 11:00:58 (S | E)
Merci beaucoup jij33 pour votre explication détaillée.

Réponse: Une bonne douzaine de chèves de sabine23, postée le 13-04-2015 à 23:33:42 (S | E)
Le mot 'bonne' dans cette expression signifie l'importance du nombre (un grand nombre de chèvres) il peut être plus de quinze ou seize même.

Réponse: Une bonne douzaine de chèves de zhong, postée le 15-04-2015 à 07:28:40 (S | E)
D'accord, merci beaucoup Sabine pour votre précision supplémentaire.

Réponse: Une bonne douzaine de chèves de afarodj, postée le 15-04-2015 à 09:15:34 (S | E)
Bonjour ,
Aussi lorsqu'on dit par exemple ; Il y'avait une petite douzaine d'oeufs dans le panier. Ici le nombre est la douzaine par défaut ,c'est à dire douze oeufs moins un ou deux.
Il ya aussi l'expression ; treize à la douzaine. On vend douze et on offre un gratuitement.

Réponse: Une bonne douzaine de chèves de zhong, postée le 15-04-2015 à 09:27:53 (S | E)
Merci beaucoup afarodj, ce que vous dites est très intéressant pour moi.

Réponse: Une bonne douzaine de chèves de jij33, postée le 15-04-2015 à 10:05:02 (S | E)
Bonjour
Une bonne douzaine, c'est un peu plus de douze ! Si l'on atteint quinze, ou plus, c'est une quinzaine, puis une vingtaine, etc. Restons logiques : ce ne peut en aucun cas être "un grand nombre". Et une petite douzaine, c'est un peu moins de douze, donc, a priori, onze, puisqu'ensuite on tombe à la dizaine... Conclusion, une petite douzaine et une bonne dizaine, c'est à peu près la même chose...

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français