Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Sens de caleçon

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Sens de caleçon
    Message de underdunne posté le 24-06-2015 à 19:02:01 (S | E | F)
    Bonjour !
    Je lis un livre et je suis tombé sur un mot que pour lequel je trouve un sens à mais je ne suis pas heureux avec. qui ne me satisfait pas.
    Je vais vous donner la phrase complète et souligner le mot.
    "Elle portait une sorte d'épais caleçon marron clair qui descendait à peine à mi-cuisse"
    google translate dit boxer , shorts, mais je ne pense pas qu'il est que ce soit correct.
    Merci d'avance
    -------------------
    Modifié par bridg le 24-06-2015 20:19


    Réponse: Sens de caleçon de aymerikette, postée le 24-06-2015 à 19:05:30 (S | E)
    Bonsoir.
    L
    orsque vous tombez sur un mot que vous ne connaissez pas, essayez de chercher sa définition et ne le traduisez pas dans une autre langue. Cela peut vous embrouiller.
    En ce qui concerne le mot, "caleçon", il possède deux significations : celle donnée par Google traduction (un sous-vêtement masculin) mais c’est aussi une sorte de pantalon féminin très moulant appelé également legging.






    Réponse: Sens de caleçon de underdunne, postée le 24-06-2015 à 23:00:04 (S | E)
    Bonsoir,
    Merci bridg, merci aymerikette. Cela correspond le contexte de l'histoire.



    Réponse: Sens de caleçon de bernard02, postée le 24-06-2015 à 23:55:37 (S | E)
    Bonsoir,
    'Cela correspond le contexte de l'histoire' -> Cela correspond au contexte de l'histoire.
    Cordialement.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français

     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux