Utilisation d'un article
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Utilisation d'un article
Message de mvmtl posté le 26-11-2016 à 11:01:24 (S | E | F)
Bonjour,

J'ai quelques questions sur l'utilisaiton de l'article dans ces locutions.

A) La curiosité est un vilain défaut, la jalousie l’est encore plus.
Est-ce que " l' " est obligatoire avant "est"; i.e. "l'est"? Est-ce que c'est juste une question de style?

B) Ce livre magnifique raconte l’incroyable histoire d’un jeune homme irlandais qui …
Pourquoi un article défini utilisé avant "incroyable" au lieu d'un article indéfini, i.e. une incroyable histoire?

C) Le film était bon, les acteurs ne l’étaient pas trop. (n’étaient possible ; what does l’ refer to ?)
Est-ce que " l' " est obligatoire avant "étaient"; i.e. "l'étaient"? Est-ce que c'est juste une question de style?

D) Le premier de la course eut la malchance de rencontrer un chameau en traversant un village, sa voiture assez abîmée l’obligea à s’arrêter.
Est-ce que "l'" avant "obligea" est obligatoire et donc se réfère à "le premier"?

E) Ce candidat est populaire auprès des jeunes alors que celui-là ne l’est pas.
Est-ce que " l' " est obligatoire avant "est"; i.e. "l'est"? Est-ce que c'est juste une question de style?

Merci d'avance.

Réponse : Utilisation d'un article de jij33, postée le 26-11-2016 à 14:24:53 (S | E)
Bonjour
Ce que vous prenez pour un article est en fait un pronom personnel de la 3e personne du singulier.
Vous devez savoir que l'on ne rencontre un article, ou déterminant, que devant un nom : l' ne peut donc être un article dans ces suites de mots : la jalousie l'est encore plus, les acteurs ne l'étaient pas trop, l'obligea, ne l'est pas.

A) La curiosité est un vilain défaut, la jalousie l’est encore plus. C'est comme si l'on disait : la curiosité est un vilain défaut, la jalousie est encore plus un vilain défaut. L' est un pronom personnel, attribut du sujet "jalousie". C'est la même construction dans deux autres des phrases que vous avez écrites. Il ne s'agit nullement d'effet de style mais de contrainte grammaticale.

B) Ce livre magnifique raconte l’incroyable histoire d’un jeune homme irlandais qui …
Pourquoi un article défini utilisé avant "incroyable" au lieu d'un article indéfini, i.e. une incroyable histoire? Dans, cette phrase, le jeune homme irlandais est indéfini (on ne le nomme pas), mais on pourrait raconter son histoire. Le déterminant défini convient donc parfaitement.

C) Le film était bon, les acteurs ne l’étaient pas trop. (n’étaient possible ; what does l’ refer to ?)
Est-ce que " l' " est obligatoire avant "étaient"; i.e. "l'étaient"? Est-ce que c'est juste une question de style? Voir réponse A.

D) Le premier de la course eut la malchance de rencontrer un chameau en traversant un village, sa voiture assez abîmée l’obligea à s’arrêter.
Est-ce que "l'" avant "obligea" est obligatoire et donc se réfère à "le premier"? oui, le l' se réfère au "premier de la course" : sa voiture assez abîmée obligea le premier de la course à s'arrêter ". Le pronom personnel est complément d'objet direct de "obligea.

E) Ce candidat est populaire auprès des jeunes alors que celui-là ne l’est pas.
Est-ce que " l' " est obligatoire avant "est"; i.e. "l'est"? Est-ce que c'est juste une question de style? Voir réponse A.
Est-ce plus clair ?

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français