Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    L'absence d'article

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    L'absence d'article
    Message de hornet5 posté le 31-05-2017 à 12:33:32 (S | E | F)
    "Sac de voyage sous le menton, la capote au ras des cheveux, je l'écoutais soliloquer sur un ton enjoué".
    Je ne vois pas pourquoi devant "sac" il n'y a pas d'article tandis que devant "capote" il y en a un.
    Merci


    Réponse : L'absence d'article de gerondif, postée le 31-05-2017 à 12:46:19 (S | E)
    Bonjour
    C'est juste un effet de style.
    On peut aussi bien dire:
    Il est parti, un sac à dos sur l’épaule. Là, on le décrit vraiment tel qu'il est parti, c'est visuel.
    Il est parti, sac à dos sur l’épaule. Là, on décrit son esprit aventurier, c'est plus une description mentale, une image pour dire qu'il ne part pas en costume-cravate avec une valise à roulettes de marque mais avec l'esprit bohème, baroudeur.
    Si vous dites:
    "Il avait un sac de voyage sous le menton, et sa capote lui arrivait au ras des cheveux, c'est une simple description physique, vous n'essayez pas d'exprimer un sentiment quelconque, de donner une impression quelconque.

    "* Sac de voyage sous le menton, la capote au ras des cheveux, je l'écoutais soliloquer sur un ton enjoué". Là, vous le caractérisez. Les objets cités sont censés révéler quelque chose de sa personnalité ou de l'impression qu'il vous a faite.

    C'est un peu comme quand on disait en parlant des Poilus, les soldats partis en 1914 pour une guerre censée durer quinze jours:
    Ils sont partis, la fleur au fusil.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français

     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux