free day...

<< Retour au forum || Aller tout en bas

Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponses

free day...
Message de carobd posté le 03-12-2005 à 08:10:59 (S | E | F | I)
Hi!
Is it correct to say:
On Wednesday ,we have got a free day ( a day we don't go to school)
Thanks .
-------------------
Edité par lucile83 le 03-12-2005 08:46
I should say " a day off"

Réponse: free day... de rosminet, postée le 03-12-2005 à 14:34:06 (S | E)
Jour libre = day off

Quelques autres mots utiles ...

Jour férié = bank holiday (GB), public holiday
Jour ouvrable = working day

Réponse: free day... de lucile83, postée le 03-12-2005 à 15:27:38 (S | E)
Hello,
Oui bien sûr rosminet on peut alors citer des mots du dictionnaire, mais cela est à mon avis sans intérêt.
Comme m'a demandé carobd par mp je précise qu'on peut dire en effet "I have got a day off".
Ravie d'avoir pu t'aider carobd car je sais que tu n'as pas la tâche facile.
See you soon

Réponse: free day... de rosminet, postée le 03-12-2005 à 16:17:12 (S | E)
Désolée d'avoir aidé personne !

Réponse: free day... de maraude, postée le 03-12-2005 à 18:27:09 (S | E)
Mais si moi je trouve que c'est bien. Ca nous fait rappeler certains mots comme ça de temps en temps. Rien que pour ça je vais répéter dans ma tête 50 fois "bank holiday". Bien sûr il ne faut pas citer tout le dictionnaire.

-------------------
Edité par lucile83 le 04-12-2005 08:22

Réponse: free day... de donat, postée le 03-12-2005 à 19:26:17 (S | E)
Je suis actuellement le cours d'anglais je voudrais donc aider la personne qui voudrait si ( HI ) se dit en anglais.Bien su
-------------------
Edité par bridg le 03-12-2005 19:33
Bonjour
pouvez-vous préciser votre message car là on ne comprend pas. Merci

Réponse: free day... de donat, postée le 03-12-2005 à 19:32:58 (S | E)
HI : se dit en anglais. C'est pour dire : Hello = salut en français

-------------------
Edité par bridg le 03-12-2005 19:35
Vous n'êtes pas dans le bon sujet visiblement

Réponse: free day... de carobd, postée le 03-12-2005 à 20:05:37 (S | E)
Merci beaucoup pour votre aide, merci Lucile, je suis en plein examen
je vous laisse. A plus ... Caro.

-------------------
Edité par lucile83 le 04-12-2005 08:23

Réponse: free day... de traviskidd, postée le 04-12-2005 à 07:01:31 (S | E)
"free day" or "day off" are both acceptable

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.