<< Retour au forum || Aller tout en bas

Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

What would you say...?
Message de severine9 posté le 04-09-2006 à 10:52:39 (S | E | F | I)
Hi there!
I have a grammatical question:
would you say
"The greater is A, the greater is B."
or
"The greater A is, the greater B is."
or... even something else!
Thanks.
severine


-------------------
Modifié par bridg le 04-09-2006 11:11
Forum principal

---

Réponse: What would you say...? de bipbip, postée le 04-09-2006 à 10:57:43 (S | E)
Hello
"The greater A, the greater B" are enough. In parallel comparatives (+/+;+/-;-/-;-/+),when the verb is "to be", you don't need to write it. But only for the verb "to be"! A good way to remember the rule is the famous proverb "plus on est de fous, plus on rit" which is translated by:"the more, the merrier".
Good luck

-------------------
Modifié par bipbip le 04-09-2006 10:58

---

Réponse: What would you say...? de mp27, postée le 04-09-2006 à 11:23:00 (S | E)
Hello severine9
The greater A, the greater B. Pas besoin de répéter "is".
Dans ce genre de strucutre, l'ordre est normalement: the + expression de comparaison + sujet + verbe
La structure de ta phrase est celle d'une forme raccourcie (suppression sujet+verbe), comme dans la phrase donnée par bipbip, et aussi dans les phrases se terminant par: the better.
Ex: the sooner the better,--> le plus tôt sera le mieux / au plus tôt au mieux.

---

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET