Apprendre le français
You're learning French? Ask your questions! We'll answer you!
ca marche & pas le souci??
Message de christinasweety posté le 29-12-2006 à 23:47:30 (S | E | F | I)
Hi everyone!
What do 'ça marche' and 'pas le souci'mean?Is it slang?I looked it up but didn't find anything about it..
Thanks a lot!Merci de l'aide!
-------------------
Modifié par christinasweety le 29-12-2006 23:49
Message de christinasweety posté le 29-12-2006 à 23:47:30 (S | E | F | I)
Hi everyone!
What do 'ça marche' and 'pas le souci'mean?Is it slang?I looked it up but didn't find anything about it..
Thanks a lot!Merci de l'aide!
-------------------
Modifié par christinasweety le 29-12-2006 23:49
Réponse: ca marche & pas le souci?? de bridg, postée le 30-12-2006 à 00:09:17 (S | E)
Bonjour.
Ce ne sont pas des slangs
"ça marche" = it's ok
"pas de soucis" = tout va bien = all is right , I/you can do it.
See you soon
Réponse: ca marche & pas le souci?? de christinasweety, postée le 30-12-2006 à 15:08:29 (S | E)
thank you very much!!...and Happy New Year!
Réponse: ca marche & pas le souci?? de imily91, postée le 07-01-2007 à 13:20:20 (S | E)
Hi
Pas de souci d'ailleurs it's ok.
-------------------
Modifié par aimen7 le 07-01-2007 13:24
Réponse: ca marche & pas le souci?? de wd1, postée le 07-01-2007 à 22:25:24 (S | E)
Bonsoir
I would say the same except for "pas de soucis" which is even better translated as "no worries!"