Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Correction oral allemand

    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction oral allemand
    Message de td10 posté le 07-02-2020 à 18:01:52 (S | E | F)
    bonjour.
    quelqu'un pourrait t'il me corriger ma fiche allemand pour mon oral de bac s'il vous plait???😀😫😇

    Die Vorstellung, die ich gerade gezogen habe ist Raum und Austausch
    -Ein Raum ist ein Gebiet, das virtuell oder physisch ist
    -Ein Austausch ist eine Handlung, bei der wir etwas zurückgeben oder empfangen
    Aber warum viele Jungen Lust haben , ins Ausland zu studieren ?
    Zuerst werden wir über den Vorteilen und dann werden wir über den Nachteilen sprechen.
    Es gibt viele Vorteilen, die Studenten dazu bringen, ihr Land zu verlassen, um beispielsweise zu studieren , In der Tat verbringen junge Menschen manchmal einige jahr im Ausland, um neue Erfahrungen zu sammeln oder eine bessere Ausbildung zu erhalten. Darüber hinaus betrachten 98% diese Jahre als persönlichen Fortschritt, weil sie ihre Sprachkenntnisse verbessern und andere Menschen sowie andere Kulturen kennenlernen und neue Territorien entdecken. So werden die Schüler unabhängig.
    Aber die Landung an einem fremden Arbeitsplatz hat auch Nachteile. Studierende im Ausland haben möglicherweise Heimweh oder Sprachprobleme, fühlen sich einsam oder vermissen ihre Freunde und Familie.
    Nach wir die Vor- und Nachteile sagen, können wir sagen, dass junge Menschen ins Ausland gehen studieren, um dort Erfahrungen zu sammeln und sich selbst zu entdecken. Es kann jedoch schwierig sein, Ihr Leben für die Zeit von zu verlassen, für welche Jahr.

    traduction
    La notion que je viens de tirer au sort est espace et échange
    - Un espace est un territoire qui soit virtuel ou physique
    -Un échange est un acte où nous donnons ou recevons quelque chose en retour
    Mais pourquoi de nombreux jeunes ont-ils envie d'étudier à l’étranger ?
    Nous parlerons d'abord des avantages, puis des inconvénients.
    Il ya beaucoup d’avantage qui poussent les étudiant à quitter leur pays pour étudier
    , en effet, les jeunes passent parfois quelques années à l'étranger pour acquérir une nouvelle expérience ou pour obtenir une meilleure instruction. De plus, 98% considèrent ces années comme un progrès personnel car ils améliorent leurs compétences linguistiques et font la connaissance d'autres personnes ainsi que d'autres cultures et ils découvrir de nouveaux territoires. Ainsi les étudiant deviennent indépendant.
    Mais atterrir dans un milieu de travail à l’étranger a aussi des inconvénients. À l'étranger, les étudiants peuvent avoir le mal du pays ou avoir des problèmes de langue, ils peuvent se sentir seuls ou leurs amis et leur famille peuvent leur manquer.

    Après avoir énoncé les avantages et les inconvénients nous pouvons dire que les jeunes partent étudier a l’étranger car cela va leur permettre d’acquérir de l’expérience et de se découvrir cependant il peut être difficile de laisser sa vie derrière soi le temps de quelles que années

    merci a tout les correcteur😘😇😇


    Réponse : Correction oral allemand de gerold, postée le 07-02-2020 à 18:48:04 (S | E)
    Bonjour td10

    Globalement, c'est un bon texte. Quelques indications pour la correction :

    Die Vorstellung, die ich gerade gezogen habe virgule ist Raum und Austausch.
    -Ein Raum ist ein Gebiet, das virtuell oder physisch ist/ob virtuell oder real (plus proche du texte français).
    -Ein Austausch ist eine Handlung, bei der wir etwas zurückgeben (ce verbe signifie "rendre") oder empfangen traduisez "en retour (en contrepartie)
    Aber warum viele Jungen attention, ce mot désigne uniquement les jeunes honmmes) Lust haben question directe, le verbe est mal placé, ins "étudier" n'implique pas de mouvement, donc pas "ins" Ausland zu studieren ?
    Zuerst werden wir über den Vorteilen und dann werden wir über den Nachteilen sprechen. über + accusatif
    Es gibt viele Vorteilen erreur de déclinaison, die Studenten dazu bringen, ihr Land zu verlassen, um beispielsweise zu studieren. In der Tat verbringen junge Menschen manchmal einige jahr majuscule et pluriel im Ausland, um neue Erfahrungen zu sammeln oder eine bessere Ausbildung zu erhalten. Darüber hinaus betrachten 98% von denen diese Jahre als article indéfini persönlichen Fortschritt, weil sie ihre Sprachkenntnisse verbessern, und andere Menschen sowie andere Kulturen kennenlernen und neue Territorien entdecken. So werden die Schüler unabhängig.
    Aber die Landung employez plutôt le verbe an einem fremden Arbeitsplatz hat auch Nachteile. Studierende im Ausland haben möglicherweise Heimweh oder Sprachprobleme, sie fühlen sich einsam oder vermissen ihre Freunde und Familie.
    Nach wir die Vor- und Nachteile sagen après que nous avons parlé des avantages etc. können wir sagen, dass junge Menschen ins Ausland gehen studieren inverser, um dort Erfahrungen zu sammeln und sich selbst zu entdecken. Es kann jedoch schwierig sein, sein Leben für die Zeit von zu verlassen, für welche Jahr la fin est incompréhensible, laissez tomber l'idée de temps et traduisez "laisser (lassen) sa vie derrière soi (hinter sich) pendant quelques (einige, ou mehrere) années"
    traduction
    La notion que je viens de tirer au sort est espace et échange
    - Un espace est un territoire qui qu'il soit virtuel ou physique
    -Un échange est un acte où nous donnons ou recevons quelque chose en retour
    Mais pourquoi de nombreux jeunes ont-ils envie d'étudier à l’étranger ?
    Nous parlerons d'abord des avantages, puis des inconvénients.
    Il y a beaucoup d’avantage qui poussent les étudiant à quitter leur pays pour étudier
    , en effet, les jeunes passent parfois quelques années à l'étranger pour acquérir une nouvelle expérience ou pour obtenir une meilleure instruction. De plus, 98% considèrent ces années comme un progrès personnel car ils améliorent leurs compétences linguistiques et font la connaissance d'autres personnes ainsi que d'autres cultures et ils découvrir de nouveaux territoires. Ainsi les étudiant deviennent indépendant.
    Mais atterrir dans un milieu de travail à l’étranger a aussi des inconvénients. À l'étranger, les étudiants peuvent avoir le mal du pays ou avoir des problèmes de langue, ils peuvent se sentir seuls ou leurs amis et leur famille peuvent leur manquer.

    Après avoir énoncé les avantages et les inconvénients nous pouvons dire que les jeunes partent étudier a l’étranger car cela va leur permettre d’acquérir de l’expérience et de se découvrir cependant il peut être difficile de laisser sa vie derrière soi le temps de quelles que quelques années

    Repostez le texte après l'avoir corrigé s'il vous plaît.



    Réponse : Correction oral allemand de td10, postée le 08-02-2020 à 11:44:46 (S | E)
    voila après la correction est ce que c'est mieux??

    Die Vorstellung, die ich gerade gezogen habe ,ist Raum und Austausch.
    -Ein Raum ist ein Gebiet, das virtuell oder real ist.
    -Ein Austausch ist eine Handlung, bei der wir erhalten etwas oder empfangen im Gegenzug

    Aber warum haben viele Jung Lust Ausland zu studieren ?

    Zuerst werden wir über den Vorteilen und dann über den Nachteilen sprechen.

    Es gibt viele Vorteile, die Studenten dazu bringen, ihr Land zu verlassen, um beispielsweise zu studieren. In der Tat verbringen junge Menschen manchmal einige Jahr im Ausland, um neue Erfahrungen zu sammeln oder eine bessere Ausbildung zu erhalten. Darüber hinaus betrachten 98% von denen diese Jahre als eine persönlichen Fortschritt, weil sie ihre Sprachkenntnisse verbessern,andere Menschen sowie andere Kulturen kennenlernen und neue Territorien entdecken. So werden die Schüler unabhängig.

    Aber an einem fremden Arbeitsplatz hat auch Nachteile landen. Studierende im Ausland haben möglicherweise Heimweh oder Sprachprobleme, sie fühlen sich einsam oder vermissen ihre Freunde und Familie.

    Nach wir die Vorteile und Nachteile sagen können wir sagen, dass junge Menschen ins Ausland studieren gehen, um dort Erfahrungen zu sammeln und sich selbst zu entdecken. Es kann jedoch schwierig sein, sein Leben für welche Jahr hinter siche zu lassen

    traduction
    La notion que je viens de tirer au sort est espace et échange
    - Un espace est un territoire qu'il soit virtuel ou physique
    -Un échange est un acte où nous donnons ou recevons quelque chose en retour
    Mais pourquoi de nombreux jeunes ont-ils envie d'étudier à l’étranger ?
    Nous parlerons d'abord des avantages, puis des inconvénients.
    Il y a beaucoup d’avantage qui poussent les étudiant à quitter leur pays pour étudier
    , en effet, les jeunes passent parfois quelques années à l'étranger pour acquérir une nouvelle expérience ou pour obtenir une meilleure instruction. De plus, 98% considèrent ces années comme un progrès personnel car ils améliorent leurs compétences linguistiques et font la connaissance d'autres personnes ainsi que d'autres cultures et ils découvrir de nouveaux territoires. Ainsi les étudiant deviennent indépendant.
    Mais atterrir dans un milieu de travail à l’étranger a aussi des inconvénients. À l'étranger, les étudiants peuvent avoir le mal du pays ou avoir des problèmes de langue, ils peuvent se sentir seuls ou leurs amis et leur famille peuvent leur manquer.

    Après avoir énoncé les avantages et les inconvénients nous pouvons dire que les jeunes partent étudier a l’étranger car cela va leur permettre d’acquérir de l’expérience et de se découvrir cependant il peut être difficile de laisser sa vie derrière soi pendant quelques années

    merci de me l'avoir corriger😇



    Réponse : Correction oral allemand de gerold, postée le 08-02-2020 à 20:47:28 (S | E)
    Bonsoir

    Die Vorstellung, die ich gerade gezogen habe, ist Raum und Austausch.
    -Ein Raum ist ein Gebiet, das virtuell oder real ist.
    -Ein Austausch ist eine Handlung, bei der wir erhalten etwas oder empfangen im Gegenzug les infinitifs doivent être placés après les compléments....mots doivent être placé
    Aber warum haben viele Jung junge Leute Lust xx préposition contractée avec l'article indiquant le lieu où l'on est Ausland zu studieren ?

    Zuerst werden wir über den Vorteilen und dann über den Nachteilen sprechen.il faut l'accusatif après "über" dans ce cas
    Es gibt viele Vorteile, die Studenten dazu bringen, ihr Land zu verlassen, um beispielsweise zu studieren. In der Tat verbringen junge Menschen manchmal einige Jahr pluriel im Ausland, um neue Erfahrungen zu sammeln oder eine bessere Ausbildung zu erhalten. Darüber hinaus betrachten 98% von denen diese Jahre als eine accusatif masculin persönlichen Fortschritt, weil sie ihre Sprachkenntnisse verbessern,andere Menschen sowie andere Kulturen kennenlernen und neue Territorien entdecken. So werden die Schüler ce sont des étudiants unabhängig.

    Aber an einem fremden Arbeitsplatz zu landen hat auch Nachteile landen. Studierende im Ausland haben möglicherweise Heimweh oder Sprachprobleme, sie fühlen sich einsam oder vermissen ihre Freunde und Familie.

    Nach wir die Vorteile und Nachteile sagen après que = nachdem nous avons parlé des ... (comme avant avec "über") können wir sagen, dass junge Menschen ins Ausland studieren gehen, um dort Erfahrungen zu sammeln und sich selbst zu entdecken. Es kann jedoch schwierig sein, sein Leben für während + génitif welche Jahr "welche" ne convient pas et "Jahr" devrait être au pluriel hinter siche pas de -e au bout zu lassen




    Réponse : Correction oral allemand de td10, postée le 11-02-2020 à 08:30:44 (S | E)
    bonjour j'ai recorigé

    Die Vorstellung, die ich gerade gezogen habe, ist Raum und Austausch.
    -Ein Raum ist ein Gebiet, das virtuell oder real ist.
    -Ein Austausch ist eine Handlung, bei der wir etwas oder im Gegenzug erhalten empfangen
    Aber warum haben viele junge Leute Lust im Ausland zu studieren ?

    Zuerst werden wir über die Vorteilen und dann über die Nachteilen sprechen.
    Es gibt viele Vorteile, die Studenten dazu bringen, ihr Land zu verlassen, um beispielsweise zu studieren. In der Tat verbringen junge Menschen manchmal einige Jahren im Ausland, um neue Erfahrungen zu sammeln oder eine bessere Ausbildung zu erhalten. Darüber hinaus betrachten 98% von denen diese Jahre als ein persönlichen Fortschritt, weil sie ihre Sprachkenntnisse verbessern,andere Menschen sowie andere Kulturen kennenlernen und neue Territorien entdecken. So werden die Student unabhängig.

    Aber an einem fremden Arbeitsplatz zu landen hat auch Nachteile landen. Studierende im Ausland haben möglicherweise Heimweh oder Sprachprobleme, sie fühlen sich einsam oder vermissen ihre Freunde und Familie.

    Nachdem wir die Vorteilen und Nachteilen sagen können wir sagen, dass junge Menschen ins Ausland studieren gehen, um dort Erfahrungen zu sammeln und sich selbst zu entdecken. Es kann jedoch schwierig sein, sein Leben für während enige Jahren hinter sich zu lassen

    traduction

    La notion que je viens de tirer au sort est espace et échange
    - Un espace est un territoire qu'il soit virtuel ou physique
    -Un échange est un acte où nous donnons ou recevons quelque chose en retour
    Mais pourquoi de nombreux jeunes ont-ils envie d'étudier à l’étranger ?
    Nous parlerons d'abord des avantages, puis des inconvénients.
    Il y a beaucoup d’avantage qui poussent les étudiant à quitter leur pays pour étudier
    , en effet, les jeunes passent parfois quelques années à l'étranger pour acquérir une nouvelle expérience ou pour obtenir une meilleure instruction. De plus, 98% considèrent ces années comme un progrès personnel car ils améliorent leurs compétences linguistiques et font la connaissance d'autres personnes ainsi que d'autres cultures et ils découvrir de nouveaux territoires. Ainsi les étudiant deviennent indépendant.
    Mais atterrir dans un milieu de travail à l’étranger a aussi des inconvénients. À l'étranger, les étudiants peuvent avoir le mal du pays ou avoir des problèmes de langue, ils peuvent se sentir seuls ou leurs amis et leur famille peuvent leur manquer.

    Après avoir énoncé les avantages et les inconvénients nous pouvons dire que les jeunes partent étudier a l’étranger car cela va leur permettre d’acquérir de l’expérience et de se découvrir cependant il peut être difficile de laisser sa vie derrière soi pendant quelques années



    Réponse : Correction oral allemand de jng, postée le 11-02-2020 à 11:40:03 (S | E)
    Bonjour Gerold
    Une petite question : Pouvez-vous me dire comment vous jugez l'utilisation de "die Vorstellung"? [=notion?]

    Bonne journée
    jng



    Réponse : Correction oral allemand de gerold, postée le 11-02-2020 à 16:50:42 (S | E)
    Bonjour jng

    Je constate que les candidats qui présentent cette épreuve emploient assez souvent ce mot, au sens d'"idée" sans doute. C'est peut-être un conseil de leurs professeurs. Maintenant, peut-on tirer au sort "eine Vorstellung" ? Là, j'ai un doute. Le mot "Thema" me semblerait plus approprié. Je suis gêné aussi par l'emploi du mot "notion" (terminologie officielle). Pour moi, l'espace est une notion, l'échange en est une autre, mais "espace et échange" n'en est pas une.

    Cordialement
    Gerold



    Réponse : Correction oral allemand de gerold, postée le 11-02-2020 à 17:12:00 (S | E)
    Bonjour

    Die Vorstellung plutôt : das Thema, die accordez avec Thema ich gerade gezogen habe, ist Raum und Austausch.
    -Ein Raum ist ein Gebiet, das virtuell oder real ist.
    -Ein Austausch ist eine Handlung, bei der wir etwas xx il manque le verbe "donner" oder im Gegenzug erhalten empfangen l'un ou l'autre, pas les deux
    Aber warum haben viele junge Leute Lust im Ausland zu studieren ?

    Zuerst werden wir über die Vorteilen und dann über die Nachteilen erreur de déclinaison, il faut un accusatif sprechen.
    Es gibt viele Vorteile, die Studenten dazu bringen, ihr Land zu verlassen, um beispielsweise zu studieren. In der Tat verbringen junge Menschen manchmal einige Jahrenerreur de pluriel im Ausland, um neue Erfahrungen zu sammeln oder eine bessere Ausbildung zu erhalten. Darüber hinaus betrachten 98% von denen diese Jahre als ein accusatif persönlichen Fortschritt, weil sie ihre Sprachkenntnisse verbessern,andere Menschen sowie andere Kulturen kennenlernen und neue Territorien entdecken. So werden die Student pluriel unabhängig.

    Aber an einem fremden Arbeitsplatz zu "landen" (entre guillemets, sens figuré) hat auch Nachteile landen. Studierende im Ausland haben möglicherweise Heimweh oder Sprachprobleme, sie fühlen sich einsam oder vermissen ihre Freunde und Familie.

    Nachdem wir über die Vorteilen und Nachteilen sagen passé composé de "sprechen" können wir sagen, dass junge Menschen ins Ausland studieren gehen, um dort Erfahrungen zu sammeln und sich selbst zu entdecken. Es kann jedoch schwierig sein, sein ajoutez un adjectif : leur vie antérieure Leben für während enige Jahren orthographe + génitif pluriel hinter sich zu lassen



    Réponse : Correction oral allemand de jng, postée le 12-02-2020 à 12:19:33 (S | E)
    Merci Gerold, je partage...😀
    Je me demande bien qui, au sein de l'I.G., a eu l'idée saugrenue d'introduire cette terminologie, et les fameuses "notions" qui vont avec!!! Si j'avais dû "subir" cela en tant que prof, j'aurais, pour le mot, certainement fait le même choix que vous, il faut bien proposer qqch aux élèves.

    Bravo pour votre courage lorsque vous vous consacrez à une correction! (Je vous admire mais, en même temps, j'ai bien conscience que j'ai trop usé de mes forces durant les années où j'ai eu moi-même à le faire en classe pour maintenant reprendre du service)

    Bonne journée
    jng



    Réponse : Correction oral allemand de td10, postée le 17-02-2020 à 10:35:53 (S | E)
    bonjour

    das Thema, das ich gerade gezogen habe, ist Raum und Austausch.
    -Ein Raum ist ein Gebiet, das virtuell oder real ist.
    -Ein Austausch ist eine Handlung, bei der wir etwas erhalten " oder im Gegenzug empfangen
    Aber warum haben viele junge Leute Lust im Ausland zu studieren ?

    Zuerst werden wir über die Vorteile und dann über die Nachteile sprechen.
    Es gibt viele Vorteile, die Studenten dazu bringen, ihr Land zu verlassen, um beispielsweise zu studieren. In der Tat verbringen junge Menschen manchmal einige Jahre im Ausland, um neue Erfahrungen zu sammeln oder eine bessere Ausbildung zu erhalten. Darüber hinaus betrachten 98% von denen diese Jahre als einen persönlichen Fortschritt, weil sie ihre Sprachkenntnisse verbessern,andere Menschen sowie andere Kulturen kennenlernen und neue Territorien entdecken. So werden die Studenten unabhängig.

    Aber an einem fremden Arbeitsplatz zu "landen" hat auch Nachteile landen. Studierende im Ausland haben möglicherweise Heimweh oder Sprachprobleme, sie fühlen sich einsam oder vermissen ihre Freunde und Familie.

    Nachdem wir über die Vorteilen und Nachteilen gesprochen können wir sagen, dass junge Menschen ins Ausland studieren gehen, um dort Erfahrungen zu sammeln und sich selbst zu entdecken. Es kann jedoch schwierig sein, sein Leben während einige Jahre hinter sich zu lassen

    traduction

    La notion que je viens de tirer au sort est espace et échange
    - Un espace est un territoire qu'il soit virtuel ou physique
    -Un échange est un acte où nous donnons ou recevons quelque chose en retour
    Mais pourquoi de nombreux jeunes ont-ils envie d'étudier à l’étranger ?
    Nous parlerons d'abord des avantages, puis des inconvénients.
    Il y a beaucoup d’avantage qui poussent les étudiant à quitter leur pays pour étudier
    , en effet, les jeunes passent parfois quelques années à l'étranger pour acquérir une nouvelle expérience ou pour obtenir une meilleure instruction. De plus, 98% considèrent ces années comme un progrès personnel car ils améliorent leurs compétences linguistiques et font la connaissance d'autres personnes ainsi que d'autres cultures et ils découvrir de nouveaux territoires. Ainsi les étudiant deviennent indépendant.
    Mais atterrir dans un milieu de travail à l’étranger a aussi des inconvénients. À l'étranger, les étudiants peuvent avoir le mal du pays ou avoir des problèmes de langue, ils peuvent se sentir seuls ou leurs amis et leur famille peuvent leur manquer.

    Après avoir énoncé les avantages et les inconvénients nous pouvons dire que les jeunes partent étudier a l’étranger car cela va leur permettre d’acquérir de l’expérience et de se découvrir cependant il peut être difficile de laisser sa vie derrière soi pendant quelques années



    Réponse : Correction oral allemand de gerold, postée le 17-02-2020 à 17:09:32 (S | E)
    Bonjour

    das Thema, das ich gerade gezogen habe, ist Raum und Austausch.
    -Ein Raum ist ein Gebiet, das virtuell oder real ist.
    -Ein Austausch ist eine Handlung, bei der wir etwas erhalten " verbe "donner" oder im Gegenzug empfangen
    Aber warum haben viele junge Leute Lust im Ausland zu studieren ?

    Zuerst werden wir über die Vorteile und dann über die Nachteile sprechen.
    Es gibt viele Vorteile, die Studenten dazu bringen, ihr Land zu verlassen, um beispielsweise zu studieren. In der Tat verbringen junge Menschen manchmal einige Jahre im Ausland, um neue Erfahrungen zu sammeln oder eine bessere Ausbildung zu erhalten. Darüber hinaus betrachten 98% von denen diese Jahre als einen persönlichen Fortschritt, weil sie ihre Sprachkenntnisse verbessern,andere Menschen sowie andere Kulturen kennenlernen und neue Territorien entdecken. So werden die Studenten unabhängig.

    Aber an einem fremden Arbeitsplatz zu "landen" hat auch Nachteile landen. Studierende im Ausland haben möglicherweise Heimweh oder Sprachprobleme, sie fühlen sich einsam oder vermissen ihre Freunde und Familie.

    Nachdem wir über die Vorteilen und Nachteilen vous pouvez abréger Vor- und Nachteil...? mais attention au pluriel gesprochen xx il manque le verbe auxiliaire + virgule können wir sagen, dass junge Menschen ins Ausland studieren gehen, um dort Erfahrungen zu sammeln und sich selbst zu entdecken. Es kann jedoch schwierig sein, sein Leben während einige marque du génitif pluriel Jahre hinter sich zu lassen

    traduction

    La notion que je viens de tirer au sort est espace et échange
    - Un espace est un territoire qu'il soit virtuel ou physique
    -Un échange est un acte où nous donnons ou recevons quelque chose en retour
    Mais pourquoi de nombreux jeunes ont-ils envie d'étudier à l’étranger ?
    Nous parlerons d'abord des avantages, puis des inconvénients.
    Il y a beaucoup d’avantage qui poussent les étudiant à quitter leur pays pour étudier
    , en effet, les jeunes passent parfois quelques années à l'étranger pour acquérir une nouvelle expérience ou pour obtenir une meilleure instruction. De plus, 98% considèrent ces années comme un progrès personnel car ils améliorent leurs compétences linguistiques et font la connaissance d'autres personnes ainsi que d'autres cultures et ils découvrir de nouveaux territoires. Ainsi les étudiant deviennent indépendant.
    Mais atterrir dans un milieu de travail à l’étranger a aussi des inconvénients. À l'étranger, les étudiants peuvent avoir le mal du pays ou avoir des problèmes de langue, ils peuvent se sentir seuls ou leurs amis et leur famille peuvent leur manquer.

    Après avoir énoncé les avantages et les inconvénients nous pouvons dire que les jeunes partent étudier a l’étranger car cela va leur permettre d’acquérir de l’expérience et de se découvrir cependant il peut être difficile de laisser sa vie derrière soi pendant quelques années



    Réponse : Correction oral allemand de skoot, postée le 17-02-2020 à 18:06:19 (S | E)
    salut à tous, j'ai pas du tout le même niveau que l'auteur, je suis au collège mais si vous pouviez corriger mon texte sa m'aiderai vraiment

    Karl Marx wurde 1818 im Trèves.Er studiert Jura und Geschicht mit Philo. Er endete ihr Studium im 1841. Nach, zurückkehrt er ein Sozialistisch Gruppe und er intiegrierte ein revolutionär Zeitung. PreuBe zensierte er, also er zum Paris ging. Im Paris traff er ihr best Freund : Friedrich Engels. Mit er, schrieb er viele Bücher. Aber Frankreich zensierte er auch. Also, er ging im London, wer er sterben wurde. Im London, er schrieb ein Buch, DER Buch : das Kapital. Aber ( es ist ein biesen dumm aber luztig ) er hatte nicht sein Buch fertigte ! Er hatte sechs Kinder aber drei starben junge.



    Réponse : Correction oral allemand de td10, postée le 17-02-2020 à 19:53:05 (S | E)
    je sais je comprend rien en allemand et je doit etre relou a force mais est ce que c'est mieux??😀

    das Thema, das ich gerade gezogen habe, ist Raum und Austausch.
    -Ein Raum ist ein Gebiet, das virtuell oder real ist.
    -Ein Austausch ist eine Handlung, bei der wir etwas geben oder im Gegenzug empfangen
    Aber warum haben viele junge Leute Lust im Ausland zu studieren ?

    Zuerst werden wir über die Vorteile und dann über die Nachteile sprechen.
    Es gibt viele Vorteile, die Studenten dazu bringen, ihr Land zu verlassen, um beispielsweise zu studieren. In der Tat verbringen junge Menschen manchmal einige Jahre im Ausland, um neue Erfahrungen zu sammeln oder eine bessere Ausbildung zu erhalten. Darüber hinaus betrachten 98% von denen diese Jahre als einen persönlichen Fortschritt, weil sie ihre Sprachkenntnisse verbessern,andere Menschen sowie andere Kulturen kennenlernen und neue Territorien entdecken. So werden die Studenten unabhängig.

    Aber an einem fremden Arbeitsplatz zu "landen" hat auch Nachteile landen. Studierende im Ausland haben möglicherweise Heimweh oder Sprachprobleme, sie fühlen sich einsam oder vermissen ihre Freunde und Familie.

    Nachdem wir über die Vor und Nachteile gesprochen haben, können wir sagen, dass junge Menschen ins Ausland studieren gehen, um dort Erfahrungen zu sammeln und sich selbst zu entdecken. Es kann jedoch schwierig sein, sein Leben während einigen Jahre hinter sich zu lassen
    traduction
    La notion que je viens de tirer au sort est espace et échange
    - Un espace est un territoire qu'il soit virtuel ou physique
    -Un échange est un acte où nous donnons ou recevons quelque chose en retour
    Mais pourquoi de nombreux jeunes ont-ils envie d'étudier à l’étranger ?
    Nous parlerons d'abord des avantages, puis des inconvénients.
    Il y a beaucoup d’avantage qui poussent les étudiant à quitter leur pays pour étudier
    , en effet, les jeunes passent parfois quelques années à l'étranger pour acquérir une nouvelle expérience ou pour obtenir une meilleure instruction. De plus, 98% considèrent ces années comme un progrès personnel car ils améliorent leurs compétences linguistiques et font la connaissance d'autres personnes ainsi que d'autres cultures et ils découvrir de nouveaux territoires. Ainsi les étudiant deviennent indépendant.
    Mais atterrir dans un milieu de travail à l’étranger a aussi des inconvénients. À l'étranger, les étudiants peuvent avoir le mal du pays ou avoir des problèmes de langue, ils peuvent se sentir seuls ou leurs amis et leur famille peuvent leur manquer.

    Après avoir énoncé les avantages et les inconvénients nous pouvons dire que les jeunes partent étudier a l’étranger car cela va leur permettre d’acquérir de l’expérience et de se découvrir cependant il peut être difficile de laisser sa vie derrière soi pendant quelques années

    merci de votre aide



    Réponse : Correction oral allemand de gerold, postée le 18-02-2020 à 12:09:40 (S | E)
    Bonjour

    Vous êtes trop sévère avec vous-même.

    Das Thema, das ich gerade gezogen habe, ist Raum und Austausch.
    -Ein Raum ist ein Gebiet, das virtuell oder real ist.
    -Ein Austausch ist eine Handlung, bei der wir etwas geben oder im Gegenzug empfangen.
    Aber warum haben viele junge Leute Lust im Ausland zu studieren ?

    Zuerst werden wir über die Vorteile und dann über die Nachteile sprechen.
    Es gibt viele Vorteile, die Studenten* dazu bringen, ihr Land zu verlassen, um beispielsweise zu studieren. In der Tat verbringen junge Menschen manchmal einige Jahre im Ausland, um neue Erfahrungen zu sammeln oder eine bessere Ausbildung zu erhalten. Darüber hinaus betrachten 98% von denen diese Jahre als einen persönlichen Fortschritt, weil sie ihre Sprachkenntnisse verbessern,andere Menschen sowie andere Kulturen kennenlernen und neue Territorien entdecken. So werden die Studenten unabhängig.

    Aber an einem fremden Arbeitsplatz zu "landen" hat auch Nachteile landen. Studierende im Ausland haben möglicherweise Heimweh oder Sprachprobleme, sie fühlen sich einsam oder vermissen ihre Freunde und Familie.

    Nachdem wir über die Vor und Nachteile gesprochen haben, können wir sagen, dass junge Menschen ins Ausland studieren gehen, um dort Erfahrungen zu sammeln und sich selbst zu entdecken. Es kann jedoch schwierig sein, sein Leben während einigen einiger Jahre hinter sich zu lassen.

    * Aujourd'hui, on comprend souvent par "Studenten" les étudiants masculins uniquement. Vous pouvez dire die Studenten und Studentinnen, ce qui est un peu lourd, ou die Studierenden.





    Réponse : Correction oral allemand de td10, postée le 18-02-2020 à 12:44:55 (S | E)
    ok la sa devrait être bon merci encore pour votre aide😀😀😀😀

    Das Thema, das ich gerade gezogen habe, ist Raum und Austausch.
    -EinRaum ist ein Gebiet, das virtuell oder real ist.
    -Ein Austausch ist eine Handlung, bei der wir etwas geben oder im Gegenzug empfangen.
    Aber warum haben viele junge Leute Lust im Ausland zu studieren ?

    Zuerst werden wir über die Vorteile und dann über die Nachteile sprechen.
    Es gibt viele Vorteile, die Studierenden dazu bringen, ihr Land zu verlassen, um beispielsweise zu studieren. In der Tat verbringen junge Menschen manchmal einige Jahre im Ausland, um neue Erfahrungen zu sammeln oder eine bessere Ausbildung zu erhalten. Darüber hinaus betrachten 98% von denen diese Jahre als einen persönlichen Fortschritt, weil sie ihre Sprachkenntnisse verbessern,andere Menschen sowie andere Kulturen kennenlernen und neue Territorien entdecken. So werden die Studierenden unabhängig.

    Aber an einem fremden Arbeitsplatz zu "landen" hat auch Nachteile ,Studierende im Ausland haben möglicherweise Heimweh oder Sprachprobleme, sie fühlen sich einsam oder vermissen ihre Freunde und Familie.

    Nachdem wir über die Vor und Nachteile gesprochen haben, können wir sagen, dass junge Menschen ins Ausland studieren gehen, um dort Erfahrungen zu sammeln und sich selbst zu entdecken. Es kann jedoch schwierig sein, sein Leben während einiger Jahre hinter sich zu lassen.

    traduction
    La notion que je viens de tirer au sort est espace et échange
    - Un espace est un territoire qu'il soit virtuel ou physique
    -Un échange est un acte où nous donnons ou recevons quelque chose en retour
    Mais pourquoi de nombreux jeunes ont-ils envie d'étudier à l’étranger ?
    Nous parlerons d'abord des avantages, puis des inconvénients.
    Il y a beaucoup d’avantage qui poussent les étudiant à quitter leur pays pour étudier
    , en effet, les jeunes passent parfois quelques années à l'étranger pour acquérir une nouvelle expérience ou pour obtenir une meilleure instruction. De plus, 98% considèrent ces années comme un progrès personnel car ils améliorent leurs compétences linguistiques et font la connaissance d'autres personnes ainsi que d'autres cultures et ils découvrir de nouveaux territoires. Ainsi les étudiant deviennent indépendant.
    Mais atterrir dans un milieu de travail à l’étranger a aussi des inconvénients. À l'étranger, les étudiants peuvent avoir le mal du pays ou avoir des problèmes de langue, ils peuvent se sentir seuls ou leurs amis et leur famille peuvent leur manquer.

    Après avoir énoncé les avantages et les inconvénients nous pouvons dire que les jeunes partent étudier a l’étranger car cela va leur permettre d’acquérir de l’expérience et de se découvrir cependant il peut être difficile de laisser sa vie derrière soi pendant quelques années



    Réponse : Correction oral allemand de gerold, postée le 18-02-2020 à 15:10:58 (S | E)
    Re-bonjour

    ... Nachdem wir über die Vor- trait d'union und Nachteile gesprochen haben

    Sinon, je ne vois plus rien à changer, mais attention au français : ok la sa là ça devrait être bon




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand

     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux