To make/past and present perfect

To make/past and present perfect
Message de andyflies posté le 24-08-2020 à 18:29:50 (S | E | F)
Bonjour,
Pourriez-vous je vous prie me dire la différence entre:
They have made the masks compulsory to wear for two weeks now.
--Ils ont rendu les masques obligatoires à porter depuis 2 semaines maintenant.

They made the masks compulsory to wear for 2 weeks.
--Ils ont rendu les masques obligatoires à porter pendant 2 semaines.

Est-ce que mes corrections sont correctes?
Merci d'avance

---

Réponse : To make/past and present perfect de gerold, postée le 24-08-2020 à 20:49:42 (S | E)
Bonjour andyflies

Je pense qu’on dirait plutôt
They have made it compulsory to wear masks ....
They made it compulsory to wear masks

---

Réponse : To make/past and present perfect de andyflies, postée le 24-08-2020 à 21:08:04 (S | E)
Super merci beaucoup :-)

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais