Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
Message de esmax666 posté le 07-04-2007 à 20:04:05 (S | E | F | I)
Bonjour,
J'ai un problème avec la prononciation en anglais...
Est-ce que vous savez s'il y a une règle qui peut aider à savoir où est l'accent tonique dans ces mots?
incredible
damager
China
decide
understand
advise
alarm
appointment
charge
available...
Est-ce qu'il y une règle générale pour les mots qui se terminent par -able et -ent
comme pour les mots en -tion -ious ...?
Je sais que le mieux est de regarder le dictionnaire, mais pour mon examen, je n'y aurai pas le droit...
Merci beaucoup pour votre aide!
Réponse: Probleme pour l'accent tonique de doumyra, postée le 07-04-2007 à 22:13:34 (S | E)
Je me pose exactement les mêmes questions et gagnerai à être rassurée par un "professionnel" =)
Réponse: Probleme pour l'accent tonique de mp27, postée le 08-04-2007 à 14:15:32 (S | E)
Hello esmax, doumyra, (et ceux qui ont les mêmes problèmes!
L'ACCENT TONIQUE: Oui, il y a des règles (et des exceptions!)
Je vais mettre la syllabe qui porte l'accent tonique entre [...]
L'ACCENT TONIQUE SUR LES MOTS DE 2 SYLLABES.
1) -- Si le mot de 2 syllabes vient d'un mot d'une syllabe:
Ex: artist, vient de art --- remove vient de “move” --- asleep vient de “sleep”
--> l'accent tonique est sur la syllabe du mot d'origine, donc: [art]ist --- to re[move] --- a[sleep]
2) -- Pour les autres mots de 2 syllabes:
2a) Beaucoup de noms et d'adjectifs de 2 syllabes ont l'accent tonique sur la première syllabe.
Ex: [happ]y – [na]ture (“ture” ne fait qu'un seul son, et on le considère comme la seconde syllabe)
[bro]ther – [sis]ter – [fa]ther – [mo]ther – [hou]se – [pur]ple -- [comm]on
Parmi tes exemples:
[Chi]na
a [char]ge
[da]mages (“mages” ne fait qu'un seul son, et on le considère comme la seconde syllabe)
(Tu avais mis "damager"...-?- et j'ai pensé qu'il s'agissait de damages.)
mais il y a des exceptions:
a ma[chine] – a re[pair] --
Parmi tes exemples: an a[larm] (si “alarm” est un nom).
2b) beaucoup de verbes de 2 syllabes ont l'accent tonique sur la seconde syllabe.
Ex: to re[peat] – to for[get] – to en[joy] – to re[lax]
Parmi tes exemples:
to ad[vise],
to de[cide]
(pour advise & decide: visuellement, 3 syllabes, mais un seul son pour "vise"ou "cide", donc, les mots advise & decide ont 2 syllabes).
Si le mot donné “alarm” était un verbe, to a[ larm ], on pourrait le mettre dans cette catégorie.
mais il y a des exceptions:
Ex: to |en|ter – to [off] er -- to [list]en – to [happ]en – to [o]pen
3) --> Certains mots de 2 syllabes sont à la fois nom et verbe, et la différence en prononciation est sur l'accent tonique.
-- Pour le nom: accent tonique sur la première syllabe
Ex: [re]cord --- [de]sert --- [ob]ject --- [pro]test
-- Pour le verbe: accent tonique sur la seconde syllabe
Ex: to re[cord] --- to de[sert] --- to ob[ject] --- to pro[test]
3a) MAIS (sorry!) il y a des exceptions , sans changement d'accent tonique pour le nom et le verbe.
---> Pour ces exceptions, l'accent tonique est sur la première syllabe du nom et du verbe.
Pas de différence.
Ex: an [ans]wer, & le verbe to [ans]wer, --- a [pro]mise & le verbe to [pro]mise
4) Quand un adjectif (ou un verbe) de 2 syllabes se rallonge, on garde l'accent tonique du mot de 2 syllabes
Ex: [happ]y -----> un[happ]y -- [happ]ily
to de[part] -----> de[part]ure
Je m'arrête ici, car je n'ai pas le temps d'en mettre davantage pour le moment.
Je pense avoir regroupé l'essentiel sur l'accent tonique concernant les mots de 2 syllabes.
A vous de faire des listes d'exemples supplémentaires.
PS ---> Si j'ai un peu de temps demain, je pourrai ajouter quelques explications pour les mots plus longs et voir plus en détail les ex. donnés.
in[cre]dible
a[ppoint]ment
a[vail]able
under[stand]
Pour un dimanche de Pâques, cela devrait être suffisant!!!
Have a lovely day, and plenty of sunshine.
-------------------
Modifié par mp27 le 08-04-2007 20:32
Réponse: Probleme pour l'accent tonique de doumyra, postée le 08-04-2007 à 14:40:15 (S | E)
Hello!
Thanks a lot for these explanations.
Explanations on longer words would also be welcome, but I have already plenty of work with your lesson!
Again, thank you
Réponse: Probleme pour l'accent tonique de mp27, postée le 08-04-2007 à 20:35:37 (S | E)
J'ai remanié et complété la partie 2 -- Le reste pour un peu plus tard.
Réponse: Probleme pour l'accent tonique de esmax666, postée le 08-04-2007 à 21:09:22 (S | E)
Merci pour ton aide.
J'ai aussi remarqué que l'on peut trouver l'accent tonique grâce à la terminaison des mots comme avec "-tion": infor[MA]tion ou pour les -ty: fa[CI]lity...
Je me suis fait une petite liste sur feuille.
Sinon, j'ai aussi un autre gros problème : j'aurai un exercice ou j'aurai une liste de mots et je devrai trouver la prononciation du "i" ;
par exemple: Advice,nice,consignement,deposive,inventory,service...
Est-ce qu'il y a une une règle avec les voyelles ou consommes?
Sinon, j'ai aussi un autre exemple où il faut trouver la prononciation du "a": ei
Par exemple : damage, able,capper,accomodation, advise, an alarm, an appointment, charge, available, major, population...
Voilà, merci beaucoup pour ton aide !
-------------------
Modifié par willy le 08-04-2007 21:47