Accueil du site pour apprendre le français Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !





    > Publicités :




    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    << Retour au forum || Aller tout en bas

    Forum anglais: Questions sur l'anglais
    Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.

    CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


    Petite précision.
    Message de remy78 posté le 10-04-2007 à 15:57:52 (S | E | F | I)

    J'aimerais savoir, comment dit-on t :

    - Qu'a t-il oublié? Moi j'ai pensé à : What is he forget?

    - Qu'a t-elle gaché? What she is threw?

    - Pour répondre à cette question : Elle sait ce que signifie la souffrance, on demande : que sait-elle? soit What she knows? ( passé simple?).

    - Qu'a t-elle vu? - What she saw?

    - Pour répondre à cette question : Elle a les cheveux rouges et les yeux verts. Quelle question peut-on t poser?

    - Il est devenu e un auteur célèbre et a gagné une fortune :::: Doit-on t poser la question : Qu'est-il devenu e et qu'a t-il gagner?

    - Ils ont trop bu de champagne la nuit passée. On demande : Qu'ont-ils trop bu? ou Quand ont-ils trop bu?

    - Il lui a écrit, on demande : qu'a t-il fait?

    Merci pour votre aide.

    -------------------
    Modifié par whynot95 le 11-04-2007 07:29


    Réponse: Petite précision. de coralie96, postée le 10-04-2007 à 16:03:50 (S | E)
    Hi
    Just had a quick look and you are using the wrong tense. You need to check which is the correct one


    Réponse: Petite précision. de remy78, postée le 10-04-2007 à 16:08:17 (S | E)
    Qu'a t-il oubié : What did he forget?

    Mais cela peut etre la question ou la réponse est : Il a oublié de l'appeler?


    Réponse: Petite précision. de magstmarc, postée le 10-04-2007 à 16:09:27 (S | E)
    Qu'a t-il oublié ?
    ==> What DID he FORGET ? (forme : preterit)
    (mot interrogatif + auxilliaire au prétérit + sujet + verbe non conjugué)
    ou
    What HAS he FORGOTTEN ? (forme : present perfect= passé composé)
    (mot interrogatif + auxilliaire au présent + sujet + participe passé du verbe )

    Il faut commencer par apprendre les conjugaisons, je pense, avant de s'attaquer à ces exercices difficiles...voir les premiers chapitres du livre ou les cours sur ce site!


    Réponse: Petite précision. de remy78, postée le 10-04-2007 à 16:13:31 (S | E)
    Oui mais moi je cherche des exemple pour comprendre, la le cours j'ai du mal.


    Réponse: Petite précision. de remy78, postée le 10-04-2007 à 16:21:04 (S | E)
    Pouvez-vous me corriger?

    Mettez les énoncés suivants à la forme interrogative. ( Attention aux auxiliaires!).

    1- He went to China last autumn.

    Rép : Where did he go last autumn?

    2- He's been writing to her.

    Rép : What did he make?

    3- She threw away all his love letters.

    Rép : What did she threw away?

    5- They drank too much champagne last night.

    What did they drank too much?

    6- She knows what suffering means.

    Rép : What did she know?

    7- They-d just come from London by train.

    Rép : How did they come from london?

    8- He saw her read the letter and blush.

    Rép : What did he saw?

    9- She has red hair and green eyes.

    Rép : What did she colours her hair and her eyes?

    10- He became a famous writer and earned a fortune.

    Rép : What did he became?

    Merci.



    Réponse: Petite précision. de dolfin56, postée le 10-04-2007 à 16:37:18 (S | E)
    mettre une phrase à la forme interrogative suppose de réemployer tous les termes de la phrase affirmative:
    1 he went to China last autumn
    did he go to China last autumn?

    went est le prétérite de to go. pour la forme interrogative, on emploie le verbe au présent (go) avec l'auxilliaire au passé (did).

    2 he's been writing to her
    has he been wriring to her? pas besoin d'auxilliaire puisque le verbe être(is) en est déja un.

    3 she threw away all his letters
    did she throw away all his letters?

    threw est le prétérite de to shrow. on emploie donc ce verbe au présent(throw) avec l'auxilliaire au passé (did)


    -------------------
    Modifié par dolfin56 le 10-04-2007 17:56


    Réponse: Petite précision. de magstmarc, postée le 10-04-2007 à 16:39:19 (S | E)
    Je mets en rouge ce qui ne va pas, puis j'expliquerai un peu les problèmes.

    1- He went to China last autumn.

    Rép : Where did he go last autumn? OK

    2- He's been writing to her.

    Rép : What did he make?

    3- She threw away all his love letters.

    Rép : What did she threw away?

    5- They drank too much champagne last night.

    What did they drank too much?

    6- She knows what suffering means.

    Rép : What did she know?

    7- They-d just come from London by train.

    Rép : How did they come from london?

    8- He saw her read the letter and blush.

    Rép : What did he saw?

    9- She has red hair and green eyes.

    Rép : What did she colours her hair and her eyes?

    10- He became a famous writer and earned a fortune.

    Rép : What did he became?


    Pour les réponses 3,5,8 et 10 c'est la même erreur : vois mon post plus haut : What DID + sujet + verbe à l'infinitif (sans to)
    Donc : he made something (verbe "to make" conjugué au preterit) ====> What did he make ?

    OK ? il suffit de retrouver le bon verbe et de corriger.

    Par contre pour les réponses 2,6 et 7, tu n'as pas respecté le temps de la phrases du départ :
    (2)forme en -ing + perfect (perfect continuous ?) à conserver
    (6) est un présent
    (7) plus-que-parfait à conserver

    (C'est un peu plus compliqué et là il faut bien connaître les temps)

    (9) "De quelle couleur est ... ?" ==> What colour is .... ?
    "De quelle couleur sont ... ?" ==> What colour are .... ?

    Keep working !! Good luck !


    Réponse: Petite précision. de remy78, postée le 10-04-2007 à 20:02:52 (S | E)
    Ce qui nous donne :

    1- He went to China last autumn.

    Rép : Where did he go last autumn?

    2- He's been writing to her.

    Rép : What has been he making?

    3- She threw away all his love letters.

    Rép : What did she throw away?

    5- They drank too much champagne last night.

    What did they drink too much?

    6- She knows what suffering means.

    Rép : What does she knows?

    7- They-d just come from London by train.

    Rép : How has been they come from london?

    8- He saw her read the letter and blush.

    Rép : What did he see?

    9- She has red hair and green eyes.

    Rép : What colours are her hair and her eyes?

    10- He became a famous writer and earned a fortune.

    Rép : What did he become?



    Réponse: Petite précision. de remy78, postée le 11-04-2007 à 12:49:56 (S | E)
    Excusez-moi, mais est-ce bon ?


    Réponse: Petite précision. de nick27, postée le 11-04-2007 à 13:00:21 (S | E)
    Hello !

    1- He went to China last autumn.

    Rép : Where did he go last autumn?


    2- He's been writing to her.

    Rép : What has been he making?
    => "he" est mal placé.
    => On n'emploie pas le verbe "to make" dans ce cas-ci

    3- She threw away all his love letters.

    Rép : What did she throw away?


    5- They drank too much champagne last night.

    What did they drink too much?


    6- She knows what suffering means.

    Rép : What does she knows?
    => Une petite lettre en trop

    7- They-d just come from London by train.
    they'd ?

    Rép : How has been they come from london?
    => Comment sont-ils revenus de Londres? En train?
    => ...

    8- He saw her read the letter and blush.

    Rép : What did he see?


    9- She has red hair and green eyes.

    Rép : What colours is her hair and her eyes?

    => Ils ont une couleur chacun

    10- He became a famous writer and earned a fortune.

    Rép : What did he become?


    Pas mal sinon


    Réponse: Petite précision. de remy78, postée le 11-04-2007 à 13:15:53 (S | E)
    Ce qui nous donne pour la 2 et la 7 :


    2- He's been writing to her.

    What has he been done?


    7- They-d just come from London by train.
    they'd ?

    How did they come from London? By train?

    Encore merci.





    Réponse: Petite précision. de libra56, postée le 11-04-2007 à 15:16:14 (S | E)
    2- He's been writing to her.

    What has he been done?

    Not correct. Better to say: What has he been doing?

    7- They-d just come from London by train.
    they'd ?

    How did they come from London? By train?

    Correct!

    And a couple of corrections to Nick's corrections:

    5- They drank too much champagne last night.

    What did they drink too much?

    Sorry, but that doesn't sound right to my anglophone ears. I would say: What did they drink too much of last night?

    9- She has red hair and green eyes.

    Rép : What colours is her hair and her eyes?

    Again, incorrect. I would say: What colour hair and eyes does she have?

    Salutations cordiales de Sydney, Australie.







    CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

    Partager : Facebook / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

    > COURS ET EXERCICES : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Orthographe | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous/Tout | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.