Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
Message de mimine08 posté le 02-05-2007 à 19:46:36 (S | E | F | I)
bonjour, je dois faire un résumé de film : 'the others' en anglais, je l'ai fait, mais j'ai peur d'avoir fait des fautes, est-ce que quelq'un veut bien verifier si je n'ai pas fait de fautes d'orthographe ou de conjugaison??
Nearly 1945, grace bring up alone her 2 children Anne and Nicholas who have a strange disease : they can’t withstand the sunlight. In the manor, all curtains are closed and no door must be open when the precedent isn’t closed.
Three servants come at the manor to help grace.
Then grace heards a lot of strange noises, a piano plays oneself….One day, all of the curtains are missing. Grace banishes the servants because they refuse to help her. That night, Anne, Nicholas and grace discovered that the 3 servants are died there a re more than 50 years. The servants appear and talk to grace that they have to learn to live together. The children and grace discover that they are ghosts. Grace remembers when she killed her children. But when she lived again, she thought it’s God who gives her a second chance.
Réponse: resumé d'un film en anglais de zeblues, postée le 06-05-2007 à 10:30:43 (S | E)
Je te réponds un peu tard mais ça t'aidera pour d'autres textes, peut-être.
The story takes place around 1945. Grace (Nicole Kidman), brings up her two children, Anne and Nicholas, alone. They have a rare disease, they can't stand the sunlight. In the manor where they all live, all curtains must be closed and no door can be open to let in any sunlight.
Three servants arrive at the castle to help Grace. Then, she begins to hear strange noises, and an invisible hand plays the piano. One day...Grace and the children discover that the servants have been dead for more than fifty years...appear and tell Grace that they have to live together. We discover that Grace and the children themselves are ghosts. Grace killed her own children, and thought God had given her a second chance to live again.