Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Have you been (1)

    << Forum principal anglais || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    Have you been
    Message de nookies posté le 08-09-2007 à 09:55:13 (S | E | F | I)

    Salut a tous !!
    Voilà j'ai un petit test d'anglais mardi soir et j'aurais besoin d'un peu d'aide pouvez-vous me dire si ces phrases sont correctes ? :

    1_ Where Have you been ? ce qui normalement veut dire "Ou étais-tu ?"
    2_ I've bought a new car
    3_ Jenny is left school in 1991
    4_ I'm very hungry. I haven't eaten anything today
    5_ Diane hasn't been at work yesterday
    6_ When has this book been published ?

    Et j'aurais aussi quelque question :
    pour poser une question du style As-tu fait sa ceci ? ou Es-tu allé là ?
    La question sera de la forme
    Have + sujet + Verbe au Participe passé
    Non ???

    Pour dire par exemple / Je ne vais pas à mon travail
    vau mieu mieux vaut dire :
    I don't go to my work
    ou
    I am not going to my work

    Et dernière
    Did ou Do on l'emploie jamais avec le verbe Be dans la même phrase ????
    par exemple: " Where did you be" ça ne se dit pas ??

    Voilà Merci merci et encore merci beaucoup !!!

    -------------------
    Modifié par bridg le 08-09-2007 09:55


    Réponse: Have you been de jean31, postée le 08-09-2007 à 11:39:16 (S | E)
    Bonjour,

    1_ OK
    2_ OK
    3_ Faux. Le present perfect se compose de have/has + participe passé du verbe.
    4_ OK
    5_ Faux. Du moment que l'action est datée avec yesterday, obligation d'employer le preterit.
    6_ Faux. Il a forcément été publié à une date quelconque. Donc preterit.

    Have + sujet + Verbe au Participe passé OK Es-tu jamais allé(e) en Ecosse ? = Have you ever been to Scotland?
    MAIS Es-tu allé(e) en Ecosse l'été dernier ? = Did you go to Scotland last Summer?

    I don't go to my work = laisse supposer que tu n'y vas plus.
    ou
    I am not going to my work = parce que je l'ai décidé.

    *=> Attends l'avis des spécialistes pour ces deux-là..

    " Where did you be" ça ne se dit pas ?? Oh que non ! Be étant aussi un auxiliaire, sa forme interrogative se fait simplement par l'inversion sujet-verbe. => Where were you?




    Réponse: Have you been de nookies, postée le 08-09-2007 à 13:18:19 (S | E)
    oki oki merci pour ton aide
    mais il y a un petit hic car tu me dit que l'on utilise le prétérit quand l'évènement est daté.

    Hors dans la 3ème phrase
    Jenny is left school in 1991

    tu me dit :
    Faux. Le present perfect se compose de have/has + participe passé du verbe.

    Hors la c'est daté le moment où elle a quitté l'école donc il faudrait utilisé le prétérit et non le present perfect non ?



    Réponse: Have you been de nookies, postée le 08-09-2007 à 13:58:43 (S | E)
    ok Bon alors maintes réflexions hé hé moi je dirais :

    3_ Jenny left scool in 1991

    5_ Diane wasn't at work yesterday
    ou
    Diane didn't go at work yesterday

    6_ When was this book published ?

    Voila qu'en pensez vous ??


    Réponse: Have you been de denzel, postée le 08-09-2007 à 14:01:35 (S | E)
    Bonjour nookies,
    Comme vous l'a dit jean, le prétérit est utilisé quand l'évènement est daté, plus précisément pour un fait révolu dans le passé.
    La première raison pour laquelle votre phrase est fausse, c'est que vous avez utilisé l'auxibliaire "be" (Jenny is left) au lieu de l'auxiliaire "have" + Participe passé du verbe lexical (Jenny has left) comme vous le disait jean. Il s'agit là d'une faute de construction, une faute dans votre construction du Present Perfect. Je pense que c'est essentiellement pour cette raison que jean vous a voulu vous corriger.
    L'autre raison pour laquelle votre phrase est fausse relève de votre choix du temps. Manifestement, vous avez voulu utilisé le Present Perfect alors que le temps qui convient dans votre phrase est le Prétérite simple, puisque vous parlez d'un fait révolu et daté.
    La phrase correcte est donc : Jenny left school in 1991.
    Allez donc voir le prétérite simple et le présent perfect dans la partie "cours" du site ou encore d'anciens sujets de forum comme ici :
    Lien Internet

    Bon courage.


    Réponse: Have you been de nookies, postée le 08-09-2007 à 15:22:26 (S | E)
    oki oki merci beaucoup !!!
    Donc pour les phrases 5 et 6 que j'avais réecrites dans ma dernière réponse est ce qu'elles sont bonnes ??

    5_ Diane wasn't at work yesterday
    ou
    Diane didn't go at work yesterday

    6_ When was this book published ?

    Et par contre une petite question avec un verbe au prétérit en -ed on peut mettre le verbe be devant par exemple :

    they are determined
    They was assinated

    alor comment s'appelle ce temps ??

    voili voilou


    Réponse: Have you been de jean31, postée le 08-09-2007 à 16:13:01 (S | E)
    Désolé pour la phrase 3 que j'avais mal lue et où je n'avais pas vu cet horrible "is" parasite.
    Heureusement denzel est passé par là entre temps.
    De toute façon, tu aurais dû t'en tenir à ce que j'avais écrit au sujet du preterit. A savoir : action datée et terminée = preterit. Remember that!

    5_ Diane wasn't at work yesterday. OK = Diane n'était pas à son travail hier.
    ou
    Diane didn't go TO work yesterday. OK = Diane n'est pas allée travailler hier. Ce sont donc 2 phrases de sens différent.

    6_ When was this book published ? OK



    Réponse: Have you been de lennon, postée le 08-09-2007 à 18:40:29 (S | E)
    salut !

    Pour ta phrase : "they are determinated" ... c'est du présent ( "determinated "est utilisé comme adjectif )

    et pour l'autre ... ben je dirasi du passif mais ne te fie pas à moi je suis pas surdoué en anglais et je suis pas sur de ce que j'avance.
    they was( euh... "were" c deja mieux la :p ) assasinated -> ils ont étés assasinés
    ( passif en français)

    Et je crois me souvenir que assasinated est pas utilisé pour le "commun des mortel s" mais uniquement pour roi / reine et princes(ses)
    Utilise donc plutôt "murdered".

    voila bonne chance


    Réponse: Have you been de lennon, postée le 08-09-2007 à 18:44:40 (S | E)
    Et euh aussi :

    1_where were you ? est peut-être préférable ( prend le moins de risques possibles, parce que le present perfect... ben faut faire quelques etudes un peu plus approfondies pour savoir quand l'utiliser :p même mes profs n'en sont pas toujours sûr )

    Et si g fait une erreur jespère que les autres me corrigeront :p

    Re bonne chance :p


    Réponse: Have you been de denzel, postée le 09-09-2007 à 00:11:44 (S | E)
    Bonsoir nookies,
    Pour les questions 5 et 6,les explications sont bien faites par jean.
    Quant à : "They are determined" , comme l'a dit lennon, "determined" est un adjectif qui a le sens de (résolu, déterminé)
    et pour "They was assassinated", la phrase n'est pas correcte car vous n'avez pas accordé le verbe "was" avec son sujet "they". De plus, "assinated" m'est totalement inconnu... Je suppose que vous vouliez dire "assassinated?"
    La phrase correcte serait donc : They were assassinated. Ici, comme l'a dit lennon, il s'agit d'un passif, "were" étant le verbe "être", verbe d'état: "They" subit l'action.
    Bon courage.


    Réponse: Have you been de nookies, postée le 09-09-2007 à 10:14:59 (S | E)
    Alors un grand merci à tous pour vos réponses !!
    Vous m'avez bien aidé

    Thank's




    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux