please, petite présentation ! (1)

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

please, petite présentation !
Message de safsaf75 posté le 19-02-2008 à 18:32:53 (S | E | F)
Salut,

Est-ce que vous pouvez corriger cette petite présentation orale sur mon parcours universitaire:

I'm Safsaf, I come from Morocco and I have been living in Paris since 2 years.

I'm in the second year in Biologie at the UPMC university and I would like to do a Master in bioinformatic.

For my hobbies: I often do some hikes in the parsian suburds, I read scientific magazins, watching TV, etc...

Est ce que vous pouvez me dire si c'est bon et si je dois ajouter des trucs choses

Merci pour votre réponse


-------------------
Modifié par lucile83 le 19-02-2008 18:38

---

Réponse: please, petite présentation ! de lucile83, postée le 19-02-2008 à 18:47:05 (S | E)
Bonjour,
Les fautes sont signalées par ceci :

I'm Safsaf, I come from Morocco and I have been living in Paris since 2 years.

I'm in the second year in Biologie at the UPMC university and I would like to do a Master in bioinformatic.

For my hobbies: I often (do some hikes ) in the parsian suburds, I read scientific magazins, watching TV, etc...(etc..is nonsense)
See you

---

Réponse: please, petite présentation ! de safsaf75, postée le 19-02-2008 à 18:54:41 (S | E)
J'ai essayé de corriger certaines fautes mais pas toutes je crois :

I'm Safsaf, I come from Morocco and I have been living in Paris for 2 years.

I'm in the second year in Biology at the UPMC university and I would like to do a Master in bioinformatic.

For my hobbies: I often do some hikes in the parisian suburbs, I read scientific magazines, watching the TV.

C'est tout ce que j'ai pu corriger comme faute !

merci Lucile83

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE