Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    rédaction en réponse à une lettre (1)

    << Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    rédaction en réponse à une lettre
    Message de natou22 posté le 07-04-2008 à 18:05:15 (S | E | F)

    Bonjour,
    mon professeur d'anglais m'a demandé de rédiger une réponse à une lettre.
    j'ai essayé de faire quelque chose de compréhensible.
    Pourriez-vous me signaler si j'ai fait des fautes,svp?

    07th April 2008

    Dear Chris,
    I know what you mean because last year I have had the same fear. If I were you, I try to go on a fitness club. All day, after your job, you go home, you eat a little thing and at 18.00, you go to the fitness club.
    At the beginning for one hour and after more time.
    Have you ever tried footing? After job, you go running 30 minutes or 1 hour.
    If you like eating, try to eat lots of vegetables and fruits between your meal.
    Is it possible for you to change job? Because I think your job is the cause you don’t feel good.
    I hope I have helped you!

    Yours sincerely, Nathalie


    Merci d'avance
    Nat



    Réponse: rédaction en réponse à une lettre de jean31, postée le 07-04-2008 à 23:12:28 (S | E)
    Bonsoir,

    Quelques remarques entre autres :

    - last year = action terminée, datée = preterit.
    - Après l’expression d’une condition avec if dans la subordonnée, on attend logiquement un conditionnel dans la principale.
    - tous les jours = every day
    - le « footing » = jogging (eh oui !)
    - job et work ne sont pas synonymes.
    - etc...

    Conclusion : applique-toi davantage et relis-toi !




    Réponse: rédaction en réponse à une lettre de natou22, postée le 08-04-2008 à 08:15:33 (S | E)
    Merci beaucoup pour votre aide
    nat




    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux