Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Traduction - Présent/ Présent continu (1)

    << Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    Traduction - Présent/ Présent continu
    Message de london18 posté le 26-10-2008 à 10:40:36 (S | E | F)

    Bonjour pouvez vous voir si mes traductions sont bonnes? merci d'avance.

    1. Je ne fais pas la cuisine aujourd’hui.
    I don’t cooking today

    2. Je pense déménager à Londres.
    I think moving out to London

    3. Ce que je suis en train d’essayer de dire, c’est que tu ne peux pas revenir ici.
    I am trying to say that you cannot come back here.

    4. Si je ne fais pas ça maintenant, ce ne sera pas prêt ce soir.
    If I’m not doing this now, it wouldn’t be ready for tonight

    5. Eh bien ? qu’est-ce que tu attends ?
    Well? What are you waiting for?

    6. Tous les soirs, il raconte une histoire à ses enfants, puis il va se coucher.
    Every night, he tells a story to his children, then he go to bed

    7. Ne voyez-vous pas que vous me gênez là ?
    Don’t you see that you bother me?

    8. Ils viennent nous voir un dimanche sur deux ?
    They come to see us every other Sunday




    Réponse: Traduction - Présent/ Présent continu de london18, postée le 26-10-2008 à 18:42:19 (S | E)
    ???




    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux