What/what a,an and how (1)

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

What/what a,an and how
Message de azerbaijan posté le 21-12-2008 à 18:07:57 (S | E | F)
bonjour tout le monde
Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer pourquoi les phrases ci-dessous,
elles sont exceptions?(par rapport la règle de what a,an and how).Je vous remercie d'avance.

What a pity!
What a shame!
What a fuss!
What a nonsense!

---

Réponse: What/what a,an and how de linsey34, postée le 21-12-2008 à 19:27:07 (S | E)
Dear azerbaijan,
les noms pity, shame, fuss et nonsense sont indénombrables.
Tu ne peux pas dire a pity, a shame... mais on dit pity, shame, fuss, nonsense. Donc pas d'article car ce sont des noms indénombrables, que l'on ne peut pas compter.
D'où l'exception dans l'expression What a pity! par exemple puisque là le nom indénombrable fonctionne comme un dénombrable.
Got it?

---

Réponse: What/what a,an and how de sindie, postée le 21-12-2008 à 19:39:59 (S | E)
je n'ai pas bien compris ta question et

-------------------
Modifié par bridg le 22-12-2008 18:03

---

Réponse: What/what a,an and how de josnad, postée le 22-12-2008 à 17:37:17 (S | E)
Lorsque l'expression de l'étonnement porte sur l'adjectif, on utilise "how" ex How funny you are (comme tu es drôle), lorsqu'elle porte sur le sujet on utilise "what" ex: what a pity.

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE