Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Food and medicine

    << Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Food and medicine
    Message de nuyoricaine posté le 18-09-2009 à 16:05:19 (S | E | F)

    bonjour, est-ce que quelqu'un pourrait me dire quelles sont mes fautes s'il vous plaît ?

    I agree that people in developing countries want food and medicine inasmuch as in these countries there are a lot of poverty, diseases, unemployment and people are malnourished.(especially in Africa)
    To me, it's necessary to send food, medecine and doctors to vaccinate them against diseases.
    Rich countries, which have a lot of ressources should help the Third World countries so that they can escape misery and have a decent standard of living.On the one hand I think there are other big problems like illiteracy but on the other hand food and medicine are much more important,it's vital for them, they prefer having food and being healthy than having books
    Afterwards, when these countries will be more developed, the developed countries could overcome others
    flails like illiteracy, violence and build schools so that they can learn how to read and write por example.

    merci

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 18-09-2009 20:54


    Réponse: Food and medicine de seb06000, postée le 18-09-2009 à 16:09:55 (S | E)
    bonjour,

    je vous indique les choses à corriger

    I agree that people in developing countries want food and medicine inasmuch as in these countries there are a lot of poverty, diseases, unemployment and people are malnourished.(especially in Africa)
    To me, it's necessary to send food, medecine and doctors to vaccinate them against diseases.
    Rich countries, which have a lot of ressources should help the Third World countries so that they can escape misery and have a decent standard of living.On the one hand I think there are other big problems like illiteracy but on the other hand food and medicine are much more important,it's vital for them, they prefer having food and being healthy than having books
    Afterwards, when these countries will be more developed, the developed countries could overcome others
    flails like illiteracy, violence and build schools so that they can learn how to read and write por example.


    il n'y en a pas, aucune grosse erreur, me semble-t-il!

    Attendons si un autre oeil note quelque chose!



    Amicalement

    sebastien


    Réponse: Food and medicine de nuyoricaine, postée le 18-09-2009 à 16:20:10 (S | E)
    whoa, c'est un miracle !
    pouvez me dire si cette phrase et juste : she managed to get out of it because she has worked hard or because she has never given up.(elle a réussi a s'en sortir, je ne suis pas sur du it
    c'est un nouveau moyen de communication : it's a new communications medium ??


    -------------------
    Modifié par nuyoricaine le 18-09-2009 16:20


    Réponse: Food and medicine de seb06000, postée le 18-09-2009 à 16:28:02 (S | E)
    re bonjour,

    je suis pas certain du temps employé après Because, je ne mettrais pas du Present Perfect


    Réponse: Food and medicine de lucile83, postée le 18-09-2009 à 16:32:15 (S | E)
    Hello,
    Je mettrais le préterit si elle s'en est sortie c'est parce qu'elle a travaillé dur;action révolue.
    Le 'it' est correct.
    Bye!




    Réponse: Food and medicine de nuyoricaine, postée le 18-09-2009 à 16:34:33 (S | E)
    ok, merci


    Réponse: Food and medicine de sanna6, postée le 19-09-2009 à 10:31:31 (S | E)
    Bonjour,

    Je crois qu'il y a 3 fautes de frappe dans le texte, je les mets à tout hasard !

    I agree that people in developing countries want food and medicine inasmuch as in these countries there are a lot of poverty, diseases, unemployment and people are malnourished.(especially in Africa)
    To me, it's necessary to send food, medecine (medicine) and doctors to vaccinate them against diseases.
    Rich countries, which have a lot of ressources (resources) should help the Third World countries so that they can escape misery and have a decent standard of living.On the one hand I think there are other big problems like illiteracy but on the other hand food and medicine are much more important,it's vital for them, they prefer having food and being healthy than having books
    Afterwards, when these countries will be more developed, the developed countries could overcome others
    flails like illiteracy, violence and build schools so that they can learn how to read and write por (per) example.




    Réponse: Food and medicine de lucile83, postée le 19-09-2009 à 10:40:18 (S | E)
    Hello sanna,
    por (per) example..... non, on dit for example/for instance.
    Les 2 autres corrections sont bonnes.
    Best wishes.



    Réponse: Food and medicine de sanna6, postée le 19-09-2009 à 10:58:29 (S | E)
    Bonjour Lucile,

    merci bien, j'en prends note
    dans le texte, cela veut dire qu'il vaut mieux écrire :

    .....how to read and write por (by) example.

    Best wishes




    Réponse: Food and medicine de nuyoricaine, postée le 19-09-2009 à 11:58:04 (S | E)
    oui effectivement ce sont des fautes de frappes mais merci quand même de les avoir corriger.


    Réponse: Food and medicine de lucile83, postée le 19-09-2009 à 12:46:57 (S | E)
    Non sanna !!!!!
    for example
    for instance



    Réponse: Food and medicine de sanna6, postée le 19-09-2009 à 12:54:23 (S | E)
    Oups !!! pardon Lucile ....je voulais mettre "for example" mais j'ai du penser en même temps à(by) et ça a cafouiller !!!!
    Merci bien



    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    << Forum anglais: Questions sur l'anglais

     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux