Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine << Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
'It made me not happy' - correc
Message de guilhem89 posté le 25-09-2009 à 23:09:29 (S | E | F)
Bonsoir!
Mon professeur m'a dit cette phrase durant le cours : 'It made me not happy' est-ce que c'est correct grammaticalement ?
Ca va à l'encontre de ce que l'on m'a appris ...
merci!
-------------------
Modifié par bridg le 26-09-2009 00:05
Message de guilhem89 posté le 25-09-2009 à 23:09:29 (S | E | F)
Bonsoir!
Mon professeur m'a dit cette phrase durant le cours : 'It made me not happy' est-ce que c'est correct grammaticalement ?
Ca va à l'encontre de ce que l'on m'a appris ...
merci!
-------------------
Modifié par bridg le 26-09-2009 00:05
Réponse: 'It made me not happy' - correc de brettdallen, postée le 25-09-2009 à 23:18:38 (S | E)
Bonsoir,
Je dirais plutôt "It made me unhappy".
Cordialement.
Réponse: 'It made me not happy' - correc de lucile83, postée le 26-09-2009 à 08:45:11 (S | E)
Bonjour,
Grammaticalement c'est correct mais on ne dira pas de cette façon.
Réfléchissez au contexte du cours car vous avez peut-être fait une faute de conjugaison que votre professeur a relevé en disant cette phrase,ou peut-être voulait-il insister sur une certaine structure que vous apprenez.
Sinon vous avez toujours la possibilité de lui poser directement la question.
Best wishes.
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais
INDISPENSABLES : 