Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine << Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
That/Conjonction ou pronom relatif
Message de sam11 posté le 14-04-2010 à 16:36:29 (S | E | F)
bonjour,
J'ai besoin de votre aide,j'ai une hésitation concernant cette proposition :
This was a sign that karl had asserted himself and put to julie a remark that could not be met poetically.
Je me demande si le premier "that" est une conjonction ou ou un pronom relatif car si c'est un pronom relatif "that" porterait sur "a sign" mais même si on enlève "that" la phrase a toujours un sens.c'est pourquoi je suis un peu confus.
MERCI
-------------------
Modifié par lucile83 le 14-04-2010 16:39
titre
Message de sam11 posté le 14-04-2010 à 16:36:29 (S | E | F)
bonjour,
J'ai besoin de votre aide,j'ai une hésitation concernant cette proposition :
This was a sign that karl had asserted himself and put to julie a remark that could not be met poetically.
Je me demande si le premier "that" est une conjonction ou ou un pronom relatif car si c'est un pronom relatif "that" porterait sur "a sign" mais même si on enlève "that" la phrase a toujours un sens.c'est pourquoi je suis un peu confus.
MERCI
-------------------
Modifié par lucile83 le 14-04-2010 16:39
titre
Réponse: That/Conjonction ou pronom relatif de lucile83, postée le 14-04-2010 à 16:44:04 (S | E)
Hello,
Les 2 that sont des relatifs.
Le 1er est complément de had asserted; le 2e est sujet de could.
On peut omettre le relatif complément.
Vous avez des cours et tests ici:
Lien Internet
_
Regards.
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais
INDISPENSABLES : 