Essay/correction

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Essay/correction
Message de dumaroc posté le 15-04-2010 à 22:34:33 (S | E | F)
Bonjours à tous
J'avoue que je suis un grand débutant en anglais; j'apprends l'anglais depuis 1 ans et demi à l'école, et demain j'ai un contrôle en ce qui concerne l'expression écrite. Je révise maintenant en écrivant quelques lignes et je voudrais que vous m'aidiez à compléter les trous qui m'arrivent souvent en écrivant l'anglais. on me demande de parler d'une maivaise expérience que j'ai passée.

It was raining all the day and it was so cold, no one dared to stay out more than 3 minutes, if someone does it, we can say he is a hero, it's 10.00 o'clock of night the time of dinner so I said for my sister to ask Yassin, my small brother that he have to take dinner, but he isn't in his room, we searched all over the house, now It’s 10.30 all the family has so afraid and worried, I wore my jacket and all the cothes which are constructed by cotton and I go so fast, and faster by my car, I go to school where I hear my brother cry my name by the window of a house, I know this house it's for my friend, I heaved a sigh, my brother is fine !

Voilà d'avance


-------------------
Modifié par dumaroc le 15-04-2010 22:38

-------------------
Modifié par lucile83 le 16-04-2010 05:26
+ forum

---

Réponse: Essay/correction de brettdallen, postée le 15-04-2010 à 23:39:41 (S | E)
Bonsoir,
Je souligne ce que vous devez améliorer.

It was raining all the day(ou sinon "It had been raining all day") and it was so cold,( . ) no one dared to stay out more than 3 minutes(pourquoi 3 ?),( . ) if someone does(passé)(en fait : past perfect) it, we can say(passé : "would + have + participe passé, il s'agit d'une supposition dans le passé, n'est-ce-pas?) he is(passé) a hero, it's(passé) 10.00 o'clock of night the time of dinner so I said for(choisissez un autre verbe. "Demander"=?)) my sister to ask("dire" = ?) Yassin, my small brother that he have(passé) to take dinner, but he isn't in his room,( . ) we searched all over the house, now It’s 10.30 all the family has(choississez un autre verbe + au passé) so afraid and worried,( . ) I wore(autre verbe, "mettre"/"enfiler" =?) my jacket and all the cothes(orthographe) which are constructed("faits" = ?) by ("of")cotton and I go so fast, and faster by my car(maladroit, utiliser le verbe "drive"), I go to school where I hear my brother cry my name by the window of a house,( . ) I know this house it's for my friend(ambigu, c'était celle de votre ami? "my friend's house"), I heaved a sigh(of relief), my brother is fine !

Il s'agit d'un récit au passé, vous devez donc utiliser la forme passé des verbes. C'est ce que j'ai signalé en bleu.
Amicalement.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais