Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Doute sur le temps utilisé

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Doute sur le temps utilisé
    Message de bubble2a posté le 24-03-2011 à 09:33:45 (S | E | F)
    Bonjour à tous !

    J'ai un gros doute sur le temps que l'on doit utiliser dans cette phrase. Pouvez-vous me dire si c'est juste ?
    Il a toujours été là pour moi. ---> He has always been there for me.

    Met-on le present perfect perfect car il y a "always" ?
    Merci d'avance


    Réponse: Doute sur le temps utilisé de achka, postée le 24-03-2011 à 13:41:52 (S | E)
    Ta phrase est correcte, c'est effectivement He has always been there (ou here) for me



    Réponse: Doute sur le temps utilisé de headway, postée le 24-03-2011 à 13:51:57 (S | E)
    Bonjour,
    exemple, on dira:
    I was always honest: j'ai toujours été honnête.
    He was never a good man: Il n'a jamais été bon.

    Headway.



    Réponse: Doute sur le temps utilisé de bubble2a, postée le 24-03-2011 à 14:16:11 (S | E)
    Mais comment sait-on si l'on doit mettre "has been" ou "was" ? Et quelle est la différence entre les deux ?



    Réponse: Doute sur le temps utilisé de notrepere, postée le 24-03-2011 à 16:34:47 (S | E)
    Hello

    "He was always there for me" implique qu'il n'est plus là pour toi.
    "He has always been there for me" implique qu'il est encore là pour toi car il y a un lien au moment présent par l'emploi du present perfect.

    If you say "He was always there for me", this implies that he is no longer there for you. If you say "He has always been there for me", this indicates that he is still there for you because present perfect indicates a connection with the present moment.



    Réponse: Doute sur le temps utilisé de bubble2a, postée le 24-03-2011 à 20:49:59 (S | E)




    Réponse: Doute sur le temps utilisé de may, postée le 26-03-2011 à 19:48:26 (S | E)
    Bonjour,
    Also, there is nothing wrong to say He is always there for me ( present tense ) ----> as a matter of fact!



    Réponse: Doute sur le temps utilisé de bubble2a, postée le 28-03-2011 à 13:18:30 (S | E)
    Dans quel cas utilise t-on le present ou le present perfect alors ?



    Réponse: Doute sur le temps utilisé de may, postée le 29-03-2011 à 02:42:14 (S | E)
    Bonsoir,

    I actually don't see any difference between the use of present or present perfect tense in this case.
    However, He is always there for me implies the fact, the truth, the evidence that He's there for me, as always (no mistake, as a confirmation, as....nothing more I can say about his precious presence. It's wonderful, isn't it?)

    Hope this helps!



    Réponse: Doute sur le temps utilisé de bubble2a, postée le 29-03-2011 à 09:20:22 (S | E)
    I finally get it !
    Thank you very much




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais

     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux