Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Passif/aide

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Passif/aide
    Message de jaquel12 posté le 14-06-2013 à 16:15:31 (S | E | F)
    Bonjour,
    Dans l'exercice 30342, je ne comprends pas pourquoi la dernière phrase est au prétérit, puisque :"The fog caused the accident".
    Pour moi il y a des conséquences et ce n'est pas daté, c'est pour cette raison que je voyais cette phrase au present perfect.
    Pouvez-vous m'aider,
    merci.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 14-06-2013 21:46


    Réponse: Passif/aide de willy, postée le 14-06-2013 à 17:00:54 (S | E)
    Hello!

    Ce sont de petites phrases sans contexte à mettre à la voix passive ; un complément de temps n'est pas indispensable.
    Il n'y a pas de compléments de temps dans toutes les phrases exprimées au past tense. Ce sera le contexte qui suggèrera l'usage de ce temps.

    Bon travail !



    Réponse: Passif/aide de notrepere, postée le 14-06-2013 à 20:15:57 (S | E)
    Hello

    In this case, there is no link to the present (e.g. "present" perfect) that we know of. It is a simple statement of fact. The present perfect would be fine too, but if the accident occurred long ago, the simple past would make more sense. As Willy said, without more context, there's no way to determine whether the present perfect would be better.



    Réponse: Passif/aide de jaquel12, postée le 17-06-2013 à 12:15:28 (S | E)
    Merci à tous les deux pour vos explications très claires.
    Bonne journée




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais

     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux