Accueil du site pour apprendre le français Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !





    > Publicités :




    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Email à revoir

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Email à revoir
    Message de segoko posté le 25-11-2018 à 15:47:48 (S | E | F)
    Bonjour chère communauté de grammairiens. Je souhaiterai que vous m'aidiez pour la correction ou l'éventuelle reformulation de mon e-mail qui est très important pour moi. En effet c'est au sujet de ma ré-orientation à la faculté. Je le mets entre les étoiles *.

    *
    Bonjour Madame,

    j'ai réfléchi sur votre proposition de faire une double licence LEA & eco-gestion.
    Je pense que je vais rester sur mon choix initial ; faire une licence LEA.

    Je préfère obtenir une licence mais qui a été achevée haut la main, plutôt que 2 licences avec des notes potentiellement basses où je dois focaliser mon attention sur beaucoup plus de matières
    et par conséquent une maîtrise moindre de quelque-unes.

    Donc je préfèrerai la licence LEA avec la combinaison anglais-russe et je prendrai l'allemand pour les non-spécialistes via le LANSAD.
    Cordialement
    *
    Merci d'apporter des corrections ou un vocabulaire plus riche pour que le mail brille de mille feux !


    Réponse : Email à revoir de josefa66, postée le 25-11-2018 à 18:57:09 (S | E)
    Bonsoir.
    Si vous souhaitez obtenir une licence il serait temps d'apprendre à conjuguer le conditionnel.



    Réponse : Email à revoir de segoko, postée le 25-11-2018 à 19:16:50 (S | E)
    Merci de l'indication .
    je corrige : Donc je préférerais



    Réponse : Email à revoir de alienor64, postée le 26-11-2018 à 00:38:08 (S | E)
    Bonsoir segoko

    'Je souhaiterai(conditionnel : souhaiterais) que vous m'aidiez pour la correction ou l'éventuelle reformulation de mon e-mail... '

    En sollicitant notre aide, vous vous engagez à nous envoyer votre travail autant de fois qu'il le faudra jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'erreurs ; c'est ainsi que fonctionne ce forum.

    Bonjour(enlever) Madame,

    Une phrase commence toujours par une majuscule)j'ai réfléchi sur(autre préposition) votre proposition de faire une double licence LEA & eco-gestion.(pas de point, mais conjonction de coordination pour indiquer une restriction ; la lettre qui suit sera donc minuscule)
    Je pense que je vais(enlever) rester sur mon choix initial ;(pourquoi ce point-virgule ?) faire une licence LEA.

    Je préfère obtenir une licence mais (enlever)qui a été achevée(pourquoi ce temps du passé alors que vous parlez d'un projet ? Autre temps : futur antérieur) haut la main, plutôt que 2(à écrire en lettres) licences avec des notes potentiellement basses où je dois(autre temps) focaliser mon attention sur beaucoup plus de matières
    et par conséquent (ici, il manque un verbe) une maîtrise moindre de quelque(accord)-unes.

    Donc (à remplacer par une locution indiquant la raison) je préfèrerai(autre temps, non autre mode) la licence LEA avec la combinaison anglais-russe et je(vous pouvez enlever ce pronom) prendrai l'allemand pour les non-spécialistes via le LANSAD.
    Cordialement
    *
    Merci d'apporter des corrections ( Non ! Pas des 'corrections' mais des indications pour que vous puissiez corriger vous-même vos erreurs) ou un vocabulaire plus riche pour que le mail brille de mille feux ! 'De mille feux' est quelque peu excessif !


    Bonne correction






    Réponse : Email à revoir de segoko, postée le 26-11-2018 à 06:49:57 (S | E)
    Merci de l'indication .
    je corrige : Donc je préférerais



    Réponse : Email à revoir de segoko, postée le 26-11-2018 à 08:07:00 (S | E)
    Merci beaucoup alienor64
    voici la nouvelle version :

    Madame,
    J'ai réfléchi (à ou à propos de ?) votre proposition de faire une double licence LEA & eco-gestion, mais je pense que je vais rester sur mon choix initial, faire une licence LEA.

    Je préfère obtenir une licence que j'aurai achevée haut la main, plutôt que deux où je devrai focaliser mon attention sur beaucoup plus de matières et par conséquent avoir une maîtrise moindre de quelques-unes.

    En raison des points que j'ai évoqués précédemment,
    ou
    En raison des points évoqués précédemment,
    je préfère la licence LEA avec la combinaison anglais-russe et je prendrai l'allemand pour les non-spécialistes via le LANSAD.
    Cordialement.



    Réponse : Email à revoir de alienor64, postée le 26-11-2018 à 11:56:58 (S | E)

    Bonjour segoko

    Madame,
    J'ai réfléchi (à ou à propos de ?) votre proposition de faire une double licence LEA & eco-gestion, mais je pense que je vais(peut être supprimé pour alléger la phrase sans en modifier le sens) rester sur mon choix initial, faire une licence LEA.Mieux vaut, par courtoisie, ne pas commencer une lettre par 'Je'. Vous pouvez la commencer par : 'À la suite de (ou : Après) notre entrevue/ notre dernier contact téléphonique/ notre dernier courriel, j'ai réfléchi à votre...'.

    Je préfère obtenir une licence que j'aurai achevée haut la main, plutôt que deux où je devrai focaliser mon attention sur beaucoup plus de matières et par conséquent avoir une maîtrise moindre de quelques-unes.

    En raison des points que j'ai évoqués précédemment
    ou
    En raison des points évoqués précédemment,( Oui !)
    je préfère la licence LEA avec la combinaison anglais-russe et je(vous pouvez supprimer ce pronom) prendrai l'allemand pour les non-spécialistes via le LANSAD.
    Cordialement. Pour une formule de politesse un peu plus élaborée : Lien internet


    Bonne journée



    Réponse : Email à revoir de segoko, postée le 26-11-2018 à 12:48:28 (S | E)
    beaucoup de la correction en profondeur de mon courriel. J'ai envie maintenant de maitriser la grammaire française comme vous !!!

    *
    Madame,

    À la suite de notre entrevue, j'ai réfléchi à votre proposition de faire une double licence LEA & eco-gestion, mais je pense rester sur mon choix initial, faire une licence LEA.

    Je préfère obtenir une licence que j'aurai achevée haut la main, plutôt que deux où je devrai focaliser mon attention sur beaucoup plus de matières et par conséquent avoir une maîtrise moindre de quelques-unes.

    En raison des points évoqués précédemment, je préfère la licence LEA avec la combinaison anglais-russe et prendrai l'allemand pour les non-spécialistes via le LANSAD.

    Je vous prie d'agréer, Mme. Qqn, mes salutations distinguées.
    *



    Réponse : Email à revoir de alienor64, postée le 26-11-2018 à 17:45:01 (S | E)

    Bonsoir segoko


    Je vous prie d'agréer, Mme. Qqn(la formule d'appel étant 'Madame', celle de salutation doit lui correspondre ; ne laissez donc que 'Madame' (pas en abrégé)), mes salutations distinguées.

    Après cette rectification, votre lettre sera très correcte ; il est donc inutile de l'envoyer une nouvelle fois.

    Bonne continuation




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français

    Partager : Facebook / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

    > COURS ET EXERCICES : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Orthographe | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous/Tout | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.