Accueil du site pour apprendre le français Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !





    > Publicités :




    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Archi-ennemi ou ennemi juré?

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Archi-ennemi ou ennemi juré?
    Message de feubr posté le 23-04-2020 à 02:44:56 (S | E | F)
    Bonsoir,

    Est-ce que je pourrais utiliser le mot "archi-ennemi" en français normalement ou il est préférable l'utilisation à peine d'"ennemi juré"?



    Réponse : Archi-ennemi ou ennemi juré? de hinot49, postée le 23-04-2020 à 07:28:49 (S | E)
    Bonjour Feubr,
    " ennemi juré s' emploie parfaitement, c'est très expressif par contre la deuxième ex pression n'est pas en usage. Bonne journée.



    Réponse : Archi-ennemi ou ennemi juré? de jij33, postée le 23-04-2020 à 07:50:53 (S | E)
    Bonjour feubr
    On rencontre l'élément "archi" dans la formation de très nombreux mots, mais les occurrences de archi-ennemi sont rarissimes. Il vaudra mieux dire "ennemi juré".
    -------------------
    Modifié par jij33 le 23-04-2020 10:37

    J'avais mis un lien qui ne fonctionne pas ; je l'ai donc supprimé, mais en voici une partie.
    − Archi- marque le degré intensif absolu. Ce procédé qui permet de donner un superl. expr. à beaucoup et à très, appartient à la lang. fam. des milieux cultivés.
    A.− Archi- + adj. ou part. passé.
    1. L'adj. qualifie des subst. désignant des pers. :
    archi-cité. Des héros du front archi-cités (Romains, Les Hommes de bonne volonté,La Douceur de la vie, 1939, p. 115)
    archi-content(e).(archi-content, archi-contente) Sois archi-contente : je m'embête beaucoup de ne pas te voir (Flaubert, Correspondance,1868, p. 405)
    archi-convaincu. Nous en sommes persuadés, convaincus, archi-convaincus, certains (L. Cladel, Ompdrailles,1879, p. 161)
    c'est ici que devrait se trouver "archi-ennemi".
    archi-ennuyeux(euse).(archi-ennuyeux, archi-ennuyeuxeuse) Cette archi-ennuyeuse protestante Miss Aikins (Barbey d'Aurevilly, 2ememorandum,1838, p. 297)
    archi-goutteux(euse).(archi-goutteux, archi-goutteuxeuse) Le jeune homme est archi-goutteux, ultra-rhumatisant et totalement névropathe (Flaubert, Correspondance,1880, p. 326)
    archi-militant(e).(archi-militant, archi-militante) Quel est le mobilisé d'usine, archi-militant d'hier, qui refuse de tourner des obus (Romains, Les Hommes de bonne volonté,Verdun, 1938, p. 229)
    archi-populaire. Je suis pour l'instant archi-populaire à Guernesey (Hugo, Correspondance,1866, p. 514)
    archi-pris(e).(archi-pris, archi-prise) Décidément cette femme est prise et archi-prise, c'est-à-dire éprise (Barbey d'Aurevilly, 2ememorandum,1838, p. 345)
    Rem. Noter aussi, à la nomenclature archi(-)millionnaire, adj. et subst.
    2. L'adj. qualifie des subst. de l'inanimé :
    archi-aigu. Tons archi-aigus, gémisseurs, rageurs (Frapié, La Maternelle,1904, p. 19)
    archi-aimable. Une lettre archi-aimable (Flaubert, Correspondance,1880, p. 225)
    archi-bourgeois(oise).(archi-bourgeois, archi-bourgeoisoise) Un petit salon archi-bourgeois (Stendhal, Souvenirs d'égotisme,1832, p. 115)
    archi-coupé. Un dialogue archi-coupé (Flaubert, Correspondance,1853, p. 205)
    archi-défendu. C'est archi-défendu, ce métier-là (R. Martin du Gard, Les Thibault,La Consultation, 1928, p. 1111)
    Ou ici .
    archi-faux. Tout ceci n'en est pas moins faux, archi-faux (Benoit, L'Atlantide,1919, p. 151)
    archi-fini. Il était tué, n, i, ni, fini, fini tout de bon, archi-fini (L. Cladel, Ompdrailles,1879, p. 51);il fallut lui corner et recorner que tout était fini, bien fini, archi-fini (Pourrat, Gaspard des montagnes,Le Château des sept portes, 1922, p. 223)
    archi-flatteur. Compliments archi-flatteurs (Flaubert, Correspondance,1857, p. 150)
    archifrotté. Les carreaux rouges, archifrottés (Duranty, Le Malheur d'Henriette Gérard,1860, p. 218)




    Réponse : Archi-ennemi ou ennemi juré? de michel1969, postée le 23-04-2020 à 09:49:15 (S | E)
    Ave Jiji , lien qui se conclut par "forme introuvable............?

    -------------------
    Modifié par michel1969 le 24-04-2020 09:56





    Réponse : Archi-ennemi ou ennemi juré? de jij33, postée le 23-04-2020 à 10:51:25 (S | E)
    Bonjour michel1969

    J'ai supprimé le lien et fait un copier-coller d'une partie de l'article.
    Cordialement.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français










    Partager : Facebook / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

    > COURS ET EXERCICES : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Orthographe | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous/Tout | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.