Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Indicatif et conditionnel
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basIndicatif et conditionnel
Message de prima5 posté le 14-06-2020 à 13:17:43 (S | E | F)
Bonjour.
Dans la phrase suivante, y a-t-il une nuance, une différence de sens, qui justifie que le conditionnel "vaudrait" succède à l'indicatif "faut" ?
Turbulent comme tu es, je comprends que tes parents se demandent s’il faut t’envoyer chez ta tante ou chez ton oncle, ou s’il ne vaudrait pas mieux te garder à la maison.
Merci.
------------------
Modifié par bridg le 14-06-2020 15:37
Message de prima5 posté le 14-06-2020 à 13:17:43 (S | E | F)
Bonjour.
Dans la phrase suivante, y a-t-il une nuance, une différence de sens, qui justifie que le conditionnel "vaudrait" succède à l'indicatif "faut" ?
Turbulent comme tu es, je comprends que tes parents se demandent s’il faut t’envoyer chez ta tante ou chez ton oncle, ou s’il ne vaudrait pas mieux te garder à la maison.
Merci.
------------------
Modifié par bridg le 14-06-2020 15:37
Réponse : Indicatif et conditionnel de
gerondif, postée le 14-06-2020 à 15:11:36 (S | E)Bonjour
Ils se le demandent, la décision n'a pas encore été prise, on ne sait pas de quel côté ils penchent, vaudrait est justifié.
Il vaut mieux que tu ne sortes pas, l'orage menace! Là, la décision est prise.
Il ne vaudrait pas mieux que tu regardes d'autres modèles avant de te ruer sur celui-ci et de l'acheter ? Conseil, on ne sait pas s'il sera suivi d'effets.
Réponse : Indicatif et conditionnel de
gerold, postée le 14-06-2020 à 17:51:20 (S | E)Bonjour prima5
Regardez ce lien concernant la confusion possible entre "falloir" et "valoir mieux" :
Lien internet
Réponse : Indicatif et conditionnel de prima5, postée le 14-06-2020 à 19:16:03 (S | E)
Bonjour,
Les deux verbes étant précédés de "ils se demandent", faut-il mettre également "faut" au conditionnel ?
Merci.
-------------------
Modifié par prima5 le 14-06-2020 19:17
Réponse : Indicatif et conditionnel de
gerondif, postée le 14-06-2020 à 19:53:33 (S | E)Bonjour
Si on met faudrait au conditionnel, cela sous-entend qu'aucune décision n'a encore été prise alors que dans votre phrase, il est prévu au départ qu'il y aille, chez son oncle ou sa tante.
Réponse : Indicatif et conditionnel de prima5, postée le 14-06-2020 à 20:21:09 (S | E)
Bonjour,
Je comprends maintenant pourquoi j'avais spontanément mis "faut" à l'indicatif et "vaudrait" au conditionnel, avant de m'étonner que la même interrogation dans une phrase de même structure donne tantôt un indicatif, tantôt un conditionnel.
Merci Gerondif, merci Gerold.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
