Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Proches de provinces

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Proches de provinces
    Message de yifa posté le 20-07-2020 à 21:20:04 (S | E | F)
    Bonjour.
    Quelqu'un peut m'aider, s'il vous plaît ?
    «je vous ai vus quittant les poches des provinces»
    ils sont quoi Que sont les «poches», ici ?
    Merci pour votre réponse.

    ------------------
    Modifié par bridg le 20-07-2020 22:51
    gris + titre



    Réponse : Proches de provinces de bridg, postée le 20-07-2020 à 22:54:14 (S | E)
    Bonjour !
    Il s'agit certainement des "proches de province" = des amis proches ou de la famille de la personne et qui résident habituellement en province.
    A ++



    Réponse : Proches de provinces de gerold, postée le 22-07-2020 à 18:17:36 (S | E)
    Bonjour

    C'est un passage d'un poème de Benjamin Fondane (1898-1944), poète franco-roumain, évoquant la persécution des juifs en Russie :

    "... je vous ai vus quittant les poches des provinces (...)
    les pogroms de Russie vous avaient chassés hors des villes
    vous n’aviez que votre vie dans les valises
    pauvres juifs qui ramiez sur une mer de sang ..."

    On peut supposer, étant donné le contexte, que les "poches des provinces" sont des lieux où les juifs s'étaient réfugiés après avoir été chassés des villes.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français




    Publicité :





     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux