Cours de français gratuitsCréer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Substantif + à + substantif + adjectif

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Substantif + à + substantif + adjectif
    Message de chocou posté le 19-06-2021 à 18:39:00 (S | E | F)
    Bonjour
    Dans la phrase suivante, comment explique-t-on la construction "substantif + à + substantif " :
    - Une suite de jours interminables, durant lesquels je me sentais surveillé par des gens aux sourires faux.
    Merci de bien vouloir m'aider !


    Réponse : Substantif + à + substantif + adjectif de gerondif, postée le 19-06-2021 à 19:52:36 (S | E)
    Bonjour
    à signifie avec, ou équipé de, prévu pour...
    L'homme aux cheveux blonds, la femme à barbe, l'homme aux pistolets d'or, l'arbre aux sabots, le bac à sable, le sac à gravats...



    Réponse : Substantif + à + substantif + adjectif de gerold, postée le 19-06-2021 à 20:02:09 (S | E)
    Bonjour à nouveau chocou

    "Des gens aux sourires faux" sont des gens qui sourient de manière hypocrite, non sincère.

    Je pense que l'on appelle ce type de construction complément de qualité (en tout cas en grammaire latine, pour le français je ne suis pas sûr). Le second substantif, accompagné en général d'un ou de plusieurs adjectifs, indique une particularité de la personne ou de la chose désignée par le premier substantif, la préposition est "à" ou "de" :

    Un enfant aux yeux bleus, un lac aux eaux profondes, une rivière au débit rapide, un navire de grande taille, une personne d'une grande érudition ...
    La répartition entre "à" et "de" me semble être réglée par l'usage.



    Réponse : Substantif + à + substantif + adjectif de alienor64, postée le 19-06-2021 à 23:28:58 (S | E)
    Bonsoir

    'Des gens aux sourires faux : ne serait-ce pas un complément de caractérisation ?





    Réponse : Substantif + à + substantif + adjectif de chocou, postée le 20-06-2021 à 21:30:35 (S | E)
    Je vous remercie tous pour votre réponse.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français




    Publicité :





    Partager : Facebook / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

    > COURS ET EXERCICES : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Orthographe | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous/Tout | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.