Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Compréhension : à un an

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Compréhension : à un an
    Message de riemann posté le 23-11-2022 à 08:57:57 (S | E | F)
    Bonjour,
    S'il vous plaît, pourriez-vous m'aider à comprendre cette phrase :

    Je revois à un an ton ami Paul Blanchard, qui est retourné vivre dans son pays natal.

    Est-ce que cela veut dire que je le reverrai dans un an ?
    Merci d'avance.


    Réponse : Compréhension : à un an de veronica71, postée le 23-11-2022 à 09:36:50 (S | E)
    Bonjour riemann

    Sortie de son contexte, cette phrase n'a pas beaucoup de sens. J'imagine que la personne qui parle se souvient de Paul Blanchard lorsqu'il avait un an, elle le revoit comme il était à cette époque là.

    Je vous souhaite une bonne journée.



    Réponse : Compréhension : à un an de gerold, postée le 23-11-2022 à 11:18:23 (S | E)
    Bonjour riemann

    La proposition de veronica71 est la plus vraisemblable. Il n'est pas exclu cependant que "(revoir) à un an" signifie "dans un an", notamment dans un contexte médical. Quelques exemples trouvés sur Internet :

    "Je dois le revoir (=le médecin) à un an pour vérifier s'il y a aggravation de la perte dans les aigus.
    "Le patient est revu à un an."
    "... un échantillon de 400 femmes des deux groupes, qui sera revu à un an et à deux ans ..."



    Réponse : Compréhension : à un an de riemann, postée le 23-11-2022 à 18:42:56 (S | E)
    Bonsoir veronica et gerold.

    Merci beaucoup pour vos réponses.

    Il s'agit bien d'un contexte médical, j'aurais du le préciser.

    Bonne soirée.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français




    Publicité :





     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux