Même problème/rue (1)

<< Apprendre le français || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

Même problème/rue
Message de banes62 posté le 07-12-2008 à 23:38:55 (S | E | F)
Bonsoir,
Est-ce que cette phrase est correcte? "Quand tu descends de l'autobus, va tout droit et puis entre dans la rue les Maroniers!"


-------------------
Modifié par lucile83 le 08-12-2008 18:42
titre+accents

---

Réponse: Même problème/rue de ariane6, postée le 07-12-2008 à 23:44:07 (S | E)

Bonsoir banes,
La phrase est correcte, si tu écris "marronniers".

---

Réponse: Même problème/rue de alili, postée le 08-12-2008 à 08:47:50 (S | E)
Bonjour,

On n' "entre" pas dans une rue, normalement. On dirait plutôt : "va tout droit, puis prends la rue des Marronniers", me semble-t-il.

---

Réponse: Même problème/rue de santorus, postée le 08-12-2008 à 18:34:16 (S | E)
Bonjour,

on peut entrer dans une rue comme on peut la prendre aussi;

pour moi, cela me semble correct

"Quand tu descends de l'autobus, va tout droit et puis entre dans la rue les Marroniers!"

Santorus

---

Réponse: Même problème/rue de micka, postée le 08-12-2008 à 18:40:04 (S | E)
Bonjour,

Spontanément je pense qu'on utiliserait la proposition de alili. Pour moi aussi, "entrer" sonne bizarre. Ce n'est peut-être pas faux mais au moins inhabituel. Pour moi on entre plutôt dans une ville.

---

Réponse: Même problème/rue de zoezoe, postée le 08-12-2008 à 20:15:36 (S | E)
bonsoir

nous disons plutôt - prends la rue des marronniers

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE