S'il vous plait ou je vous en prie?? (1)

<< Apprendre le français || En bas

Ce sujet est fermé. Vous ne pouvez pas poster de réponse.

S'il vous plait ou je vous en prie??
Message de sofiallex posté le 31-10-2009 à 11:20:38
S'il vous plaît, expliquez-moi encore la différence entre "S'il vous plaît" et "Je vous en prie".
Et encore, est-ce que les formes "de rien", "ce n'est rien", "rien de quoi" sont aussi utilisables en France????


-------------------
Modifié par bridg le 03-11-2009 12:01

---

Réponse: S'il vous plait ou je vous en prie?? de micka, postée le 31-10-2009 à 11:36:55
Bonjour,

Voici quelques explications:

- S'il vous plaît : C'est lorsque tu demandes quelque chose à quelqu'un
Ex: Excusez-moi, pouvez-vous me dire où se trouve la gare s'il vous plait ?"

Une fois la réponse obtenue, tu vas dire "merci" et la personne peut te dire :
- "de rien"
- "Je vous en prie".
- "Il n'y a pas de quoi"
...

Pour "ce n'est rien". Imaginons que tu marches dans la rue et que tu bouscules quelqu'un sans le faire exprès, tu vas lui dire "pardon" et la personne pourra te dire "ce n'est rien" signifiant "ce n'est pas grave..."

"Rien de quoi" n'existe pas

A++

---

Réponse: S'il vous plait ou je vous en prie?? de clairefontaine, postée le 01-11-2009 à 19:04:39
Bonsoir :
Je peux demander aussi à quelqu'un de faire quelque chose pour moi en disant " je (te ) ou je ( vous ) prie de ... ".
- Je vous prie de fermer la porte .
- Je vous prie de m'excuser .
- Nous vous prions de croire à ....
Cordialement .

---

Réponse: S'il vous plait ou je vous en prie?? de coumbiss, postée le 01-11-2009 à 21:15:20
s il vous plaid la reponse depend a celui qu on pose la question .la question est repondu si ça lui plait

---

Réponse: S'il vous plait ou je vous en prie?? de hitam, postée le 01-11-2009 à 21:24:57
pour ce forum ma reponse est la telle:

bah ya pas de differances faut savoir les utiliser seulement c simple

---

Réponse: S'il vous plait ou je vous en prie?? de lolala, postée le 01-11-2009 à 22:55:07

"s' il vous plait","de rien"ou"il n'y a pas de quoi" sont en langage courant (pour l' oral) alors que "je vous en prie" et "ce n' est rien" sont plutôt en langage soutenu (pour l' écrit ou pour parler à des personnes agées).
Par contre, "rien de quoi" ne s' emploi pas en français.
J' espère que ma réponse t'aidera.

---

Réponse: S'il vous plait ou je vous en prie?? de plumemeteore, postée le 02-11-2009 à 00:26:20
Bonjour.
A un merci, on peut aussi répondre : "Tout le plaisir était pour moi."
Un vendeur peut répondre : "C'est moi qui vous remercie."

---

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.