Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
Tous/tout
Message de talia2 posté le 20-04-2011 à 13:36:33 (S | E | F)
Bonjour à tous,
j'ai besoin d'un petit coup de main pour ma lettre de motivation car j'ai un doute sur une phrase. Comment écririez-vous la phrase ci-dessous, s'il vous plaît ?
Vous trouverez ci-joint mon curriculum vitae qui vous donnera tout renseignements utiles sur ma personne.
OU
Vous trouverez ci-joint mon curriculum vitae qui vous donnera tous renseignements utiles sur ma personne.
Je vous remercie d'avance pour votre aide et vos explications.
-------------------
Modifié par bridg le 20-04-2011 13:39
Titre
Message de talia2 posté le 20-04-2011 à 13:36:33 (S | E | F)
Bonjour à tous,
j'ai besoin d'un petit coup de main pour ma lettre de motivation car j'ai un doute sur une phrase. Comment écririez-vous la phrase ci-dessous, s'il vous plaît ?
Vous trouverez ci-joint mon curriculum vitae qui vous donnera tout renseignements utiles sur ma personne.
OU
Vous trouverez ci-joint mon curriculum vitae qui vous donnera tous renseignements utiles sur ma personne.
Je vous remercie d'avance pour votre aide et vos explications.
-------------------
Modifié par bridg le 20-04-2011 13:39
Titre
Réponse: Tous/tout de bridg, postée le 20-04-2011 à 13:44:53 (S | E)
Bonjour.
Vous mettez 'tous les renseignements utiles' ce sera mieux
Le 'sur ma personne'est à éviter.
Enfin 'Veuillez trouver ci-joint mon curriculum vitae' est plus conforme et suffit amplement.
A++
Réponse: Tous/tout de anonyme, postée le 20-04-2011 à 14:00:25 (S | E)
Bonjour,
Je garderais volontiers votre formulation "Vous trouverez ...", l'impératif "Veuillez trouver .." pouvant indisposer le destinataire s'il est un tantinet pointilleux (souvenir : je le fus en lisant des CV parfois outrecuidants). Naturellement vous écrirez "tous renseignements" et vous bannirez en effet " sur ma personne". Vous pourriez d'ailleurs le remplacer par "me concernant", mais suivez le conseil de bridg car il est évident que votre CV vous concerne ..
Cordialement.
Réponse: Tous/tout de pharos2, postée le 20-04-2011 à 14:59:34 (S | E)
Bonjour,
A mon avis, il me semble que dans un curriculum vitae "tous les renseignements utiles" "n'y sont pas" ou "ne le sont pas", surtout pour "un chercheur de tête" qui ne pourra pas dire le contraire.
Peut-être que "tous les renseignements qui pourraient vous être utiles" conviendrait mieux.
Cordialement.
-------------------
Modifié par pharos2 le 20-04-2011 15:16
-------------------
Modifié par pharos2 le 20-04-2011 15:42
Réponse: Tous/tout de anonyme, postée le 21-04-2011 à 09:08:18 (S | E)
Bonjour pharo,
Stricto sensu un CV est un “chemin de vie”. Il doit comporter une identification complète du rédacteur puis évidemment l’exposé de sa/ses formation(s) et l’énumération de son parcours professionnel . Tous les renseignements qui intéressent le recruteur y figurent donc. Naturellement il doit être accompagné de la lettre de candidature, qui peut constituer aussi la lettre de motivation indispensable, et de la copie des différents diplômes et attestations éventuels. J’ai sur ce sujet une assez longue expérience acquise dans les directions d’Etablissements de rééducation au cours desquelles j’ai recruté plus d’une centaine de collaborateurs et donc étudié un nombre considérable de dossiers personnels.
À mon sens un bon CV doit être clair, précis, complet, raisonnablement court, évidemment sincère. Il doit permettre à un recruteur avisé de se faire une idée suffisamment précise du candidat pour dès sa lecture envisager ou non l’éventualité de la poursuite du processus d’embauche.
Bien cordialement.
-------------------
Modifié par anonyme le 21-04-2011 14:20
Réponse: Tous/tout de talia2, postée le 26-04-2011 à 12:38:13 (S | E)
je vous remercie tous pour vos précieux conseils. Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
INDISPENSABLES : 