Vers incompris

Vers incompris
Message de mouloudg3 posté le 13-05-2014 à 01:18:16 (S | E | F)
Bonsoir à tous.
Je souhaiterais connaître la signification de ce vers de Pierre Bachelet:
"Mais les femmes sont toutes des lola(s)
Elles nous mènent par le bout de leurs bas."
Merci beaucoup.
------------------
Modifié par bridg le 13-05-2014 02:36

---

Réponse: Vers incompris de immuable, postée le 13-05-2014 à 01:56:00 (S | E)
Bonjour Mouloud,
Je crois qu'il a tenté comme expression "Mener quelqu'un par le bout du nez" qui signifie que l'on a l'influence sur cette personne, et que l'on peut lui faire faire ou croire tout ce que l'on souhaite..
Voilà, bon courage
-------------------
Modifié par bridg le 13-05-2014 02:57

---

Réponse: Vers incompris de bridg, postée le 13-05-2014 à 02:57:28 (S | E)
Bonjour.
-Pour l'auteur être une "lola" est être une femme qui utilise toutes les facettes (physiques et morales) de sa féminité
-"Elles nous mènent par le bout de leurs bas."
Les bas sont des accessoires typiquement féminins qui éveillent la sensualité chez l'homme.
C'est donc une façon poétiques de dire que les hommes ont du mal à résister au pouvoir féminin.
D'ailleurs, un autre vers dit plus loin : "Et pour elles on f´rait n´importe quoi".
A++

---

Réponse: Vers incompris de hinot49, postée le 13-05-2014 à 05:02:22 (S | E)
Bonjour Mouloudj ,
On pourrait dans cette chanson de P Bachelet assimiler le mot"lola" concernant "la gent féminine" à "nymphette"," lorelei" qui de leurs aspects ensorcelants ou de leurs chants étourdissants les emmènent et les transportent sur d' autres rivages et horizons oû le soleil semble briller éternellement.
Bonne journée.

---

Réponse: Vers incompris de dariamina, postée le 13-05-2014 à 10:03:44 (S | E)
Bonjour à tous je penserais plutôt au personnage de "Lola" voir Lola Montès et peut-être un film aussi, de Jacques Demy (je ne l'ai pas vu) Bonne Journée

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français