Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Activités préfèrées
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basActivités préfèrées
Message de kosalbmc8 posté le 09-03-2016 à 16:42:45 (S | E | F)
Bonjour !
Je voudrais améliorer mon français. S'il vous plaît, aidez-moi à trouver les erreurs de mon texte. Je suis là pour apprendre le français. Je serai très reconnaissance votre aide.
Tous les jours, je n'étude pas seulement à l'université, mais aussi je fais les autres activités qui je préfère. J'aime à lire les livres après le temps de travail. En plus, j'aime beaucoup à écouter à la musique et parler avec mes amis pour plaisir quand mon travail m'attriste. Par auilleurs, je joue au football avec mon équipe tous les week-end.
-------------------
Modifié par bridg le 10-03-2016 08:34
Message de kosalbmc8 posté le 09-03-2016 à 16:42:45 (S | E | F)
Bonjour !
Je voudrais améliorer mon français. S'il vous plaît, aidez-moi à trouver les erreurs de mon texte. Je suis là pour apprendre le français. Je serai très reconnaissance votre aide.
Tous les jours, je n'étude pas seulement à l'université, mais aussi je fais les autres activités qui je préfère. J'aime à lire les livres après le temps de travail. En plus, j'aime beaucoup à écouter à la musique et parler avec mes amis pour plaisir quand mon travail m'attriste. Par auilleurs, je joue au football avec mon équipe tous les week-end.
-------------------
Modifié par bridg le 10-03-2016 08:34
Réponse: Activités préfèrées de jij33, postée le 09-03-2016 à 17:43:20 (S | E)
Bonjour
Je voudrais améliorer mon français. S'il vous plaît, aidez-moi à trouver les erreurs de mon texte. Je suis là pour apprendre le français. Je serai très
Tous les jours, je n'étude (verbe étudier : vérifier la conjugaison) pas seulement à l'université, mais aussi je fais (autre verbe : pratiquer) les autres activités qui (pronom relatif complément d'objet) je préfère. J'aime à (supprimer) lire les livres (supprimer : on lit des livres ; il est inutile de le préciser) après le temps de travail. En plus, j'aime beaucoup à (supprimer) écouter à (autre préposition) la musique et parler avec mes amis pour (ajouter le déterminant défini masculin) plaisir quand mon travail m'attriste. Par
auilleurs (orthographe), je joue au football avec mon équipe tous les week-end (pluriel).Le verbe "aimer" est transitif direct, c'est-à-dire qu'il se construit avec un complément d'objet direct, sans préposition : J'aime lire. J'aime me promener. J'aime les fruits. J'aime mes amis...
Bonne correction.
Réponse: Activités préfèrées de kosalbmc8, postée le 10-03-2016 à 05:43:02 (S | E)
Bonjour,
Merci pour votre correction. Voici mon texte corrigé. Pouvez-vous me pointer mes erreurs, s'il vous-plaît ?
Encore merci.
Tous les jours, je n'étudie pas seulement à l'université, mais aussi je pratique les autres activités que je préfère. J'aime lire après le temps de travail. En plus, j'aime beaucoup écouter de la musique et parler avec mes amis pour le plaisir quand mon travail m'attriste. Par ailleurs, je joue au football avec mon équipe tous les week-ends.
Bonne journée
Réponse: Activités préfèrées de jij33, postée le 10-03-2016 à 06:51:52 (S | E)
Bonjour
Votre texte est correct
. Il existe cependant une façon plus élégante d'écrire cette phrase : "Tous les jours, je n'étudie pas seulement à l'université, mais aussi je pratique les autres activités que je préfère". À la place de ne... pas seulement... mais aussi, vous pourriez employer non seulement... mais encore. Voulez-vous essayer ? 
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
INDISPENSABLES : 