Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Besoin d'aide

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Besoin d'aide
    Message de itl posté le 12-06-2017 à 07:30:55 (S | E | F)
    Bonjour
    j'ai une note à faire et j'ai un peu de mal à bien formuler ce paragraphe ci-après, ainsi pouvez-vous m'aider à le faire correctement, un grand merci à tous
    "Compte tenu du changement sur la quantité de marchandises livrées et du montant des NNN à rembourser par le bénéficiaire, ce dernier était obligé de rectifier sa caution YYY. Toutefois, la procédure de rectification de la dite caution s’avère être longue. Afin d’éviter au paiement des frais supplémentaire tels que les ABC et les XYZ , la Société LLLL a présenté un chèque de banque MMM, représentat la totalité des NNN à rembourser soit ......"



    Réponse : Besoin d'aide de jij33, postée le 12-06-2017 à 08:51:26 (S | E)
    Bonjour
    Les lettres (MMM, LLL, XYZ etc.) ne facilitent pas la compréhension de votre paragraphe, mais je dirais qu'il est suffisamment explicite et grammaticalement correct, sauf "de la dite caution" (ledit, ladite, lesdits, lesdites... s'écrivent en un seul mot) et "[...] la Société LLLL a présenté un chèque de banque MMM, représentat (il manque une lettre car il faut ici un participe présent) la totalité des NNN à rembourser soit ......"



    Réponse : Besoin d'aide de itl, postée le 13-06-2017 à 11:55:43 (S | E)
    Jij33 Merci




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français




    Publicité :





     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux