Apprendre le français
You're learning French? Ask your questions! We'll answer you!
le genre de pays en français
Message de maggie posté le 28-08-2006 à 12:30:44 (S | E | F | I)
Quelqu'un pourrait-il m'expliquer pourquoi le Mexique et le Mozambique sont masculins en français? Merci d'avance!
Message de maggie posté le 28-08-2006 à 12:30:44 (S | E | F | I)
Quelqu'un pourrait-il m'expliquer pourquoi le Mexique et le Mozambique sont masculins en français? Merci d'avance!
Réponse: le genre de pays en français de mp27, postée le 28-08-2006 à 12:40:34 (S | E)
Hello Maggie!
En effet, le Mexique et le Mozambique sont au masculin, tout comme quelques autres pays comme par exemple le Japon, le Portugal, le Vénézuela, le Viêt-Nam, le Brésil, le Luxembourg, etc. Il n'y a pas de règle et tu dois apprendre le nom de ces pays avec l'article. Même chose pour le nom des fleuves, des régions.
Réponse: le genre de pays en français de bondredo, postée le 28-08-2006 à 13:37:54 (S | E)
Ca ne va peut-être pas répondre à ta question, mais voici ce que wikipédia dit du Mexique : mexique : http://fr.wikipedia.org/wiki/Mexique#D.C3.A9nomination
Réponse: le genre de pays en français de whynot95, postée le 28-08-2006 à 16:03:37 (S | E)
Hello Maggie!
Pour te simplifier la vie tu peux partir du principe que tous les noms se terminant par "e" sont féminins et les autres masculins. Bien entendu il y a quelques exceptions comme le Mexique et le Mozambique mais si tu suis cette "règle" tu ne commettras pas beaucoup d'erreurs et surtout tu t'éviteras un difficile travail de mémoire . Si tu tiens à la faire travailler (la mémoire) apprends uniquement les exceptions, ce sera beaucoup moins long.
Bon courage.
Réponse: le genre de pays en français de frapedur, postée le 30-08-2006 à 14:02:17 (S | E)
c'est le malheur de la langue française
Les exceptions et il y a des choses qui ne s'expliquent pas
-------------------
Modifié par bridg le 03-09-2006 11:11
Réponse: le genre de pays en français de taureau, postée le 03-09-2006 à 15:24:49 (S | E)
par exemple si tu dis: au mexique, au luxembourg, au mali, au japon; cela se transforme donc en "le", c'est donc masculin.
Par contre on dit : en france, en italie, en chine.Et là, c'est féminin, la france, la chine...