Accueil du site pour apprendre le français Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !





    > Publicités :




    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    Apprendre le français > Cours & exercices de français > test de français n°117706 : Bœuf et vache

    > Plus de cours & d'exercices de français sur le même thème : Proverbes [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Expressions liées au corps humain - Expressions imagées - Expressions : Tomber - Expressions : Couleurs - Adverbes d'origine latine - Autour du mot 'amour' - Jouer : sens propre-sens figuré - Expressions
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une explication...


    Bœuf et vache


     Bœuf et vache 

    Le taureau est le mâle de la vache. 

    Leur petit est le veau.                                    

    Le bœuf est un taureau castré.  
    Le bœuf, c'est aussi un homme très corpulent, un homme stupide, sans finesse. (Populaire)
    Au Québec, le bœuf est un agent de police.    
    La génisse : c'est une jeune vache qui n'a pas encore vêlé (mettre bas, en parlant de la vache).
    La vachette : c'est une petite vache, une jeune vache. 
    Le taurillon : c'est un petit taureau.
    Le bœuf : c'est aussi la viande de bœuf.

    La vache appartient à la race 
    bovine, elle beugle, meugle ou mugit. Son cri est le beuglement, le meuglement ou le mugissement.
    Elle loge avec sa famille
    à l'étable, appelée aussi « la vacherie ».

    On rencontre « bœuf » et « vache » dans plusieurs expressions :

    ExpressionSignificationExpressionSignification
    Prendre un bœuf,
    gober son bœuf,
    avoir son bœuf
    Se mettre en colère,
    être en colère
    Un feu à rôtir un bœuf(Par hyperbole) (familier) 
    Un très
     grand feu
    Mettre la charrue avant les bœufsCommencer par où l'on devrait finirAvoir un bœuf sur la langue Avoir reçu de l'argent pour ne rien dire ; pour ne pas parler
    Souffler comme un bœufRespirer bruyammentQui vole un œuf vole un bœufIl n'y a pas de petit délit, on risque d'en commettre de plus gros
    Fort comme un bœuf   Très fort   

    NB
     : Ce qui est surprenant, c'est que le mot « vaccin » a la même origine lointaine que « vache ». Le mot vaccination vient du nom de la « variole des vaches » : la vaccine, dérivée du latin : vacca qui signifie « vache ».

     « Vaccin » : virus  recueilli dans le pis des vaches et qui, inoculé à l'être humain, le préserve de la variole.

    Proverbes et phrases toutes faites :

       -  Avoir la vache et le veau, prendre la vache et le veau : épouser une fille enceinte d'un autre.  
      -  Manger de la vache enragée : mener une vie misérable.   
      -  "Mort aux vaches !" : Injure adressée à toute personne représentant l'ordre.  
      -  Parler français comme une vache espagnole : mal parler le français.
      -  Pleuvoir comme vache qui pisse : pleuvoir en abondance, à verse.


                     

     Donner la signification de l'expression en bleu :




    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice de français "Bœuf et vache" créé par salouajet avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de salouajet]
    Voir les statistiques de réussite de ce test de français

    Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat.


    1. Depuis qu'il n'a plus de travail, M. Béranger et sa famille mangent de la vache enragée.

    2. M. Tchakhol est mongol, il parle français comme une vache espagnole.

    3. Bernard s'est marié très tard, c'est pour cela qu'il a pris la vache et le veau.

    4. Madame Josse est très grosse, elle souffle comme un bœuf.

    5. Ne mettez pas la charrue avant les bœufs, vous devez suivre un ordre logique pour ce projet.

    6. Vous ne saurez jamais la vérité, le témoin a un bœuf sur la langue.

    7. Nous n'avons pas besoin d'un feu à rôtir un bœuf, quelques braises suffiront pour réchauffer le café.

    8. Les émeutiers parcouraient les rues du quartier en criant : « Mort aux vaches ! »

    9. Inutile de nier les faits ; qui vole un œuf vole un bœuf, votre dossier le prouve.

    10. « Il est fort comme un bœuf et toujours prêt à faire le coup de poing. » Louis Chadourne

    Merci et bonne chance.







    Fin de l'exercice de français "Bœuf et vache"
    Un exercice de français gratuit pour apprendre le français ou se perfectionner. (tags: expression )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de français sur le même thème : Proverbes

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

    > COURS ET EXERCICES : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Français Langue Etrangère / Langue Seconde |Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Orthographe | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous/Tout | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.