Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Our Story/ 218
(2)Cours gratuits > Forum > Exercices du forum || En bas| Page 2 / 2 - Voir la page << | 1 | 2 | Fin |
Hello!
Our Story 218: part five:
- At that moment, Ann, the third sister, came in. "If EVER you could stop shouting, it would be great!
A cet instant là, Anne, la troisième soeur, entra. "Ce serait bien si vous pouviez arrêter de crier !
EVER SINCE you have been quarreling, I can’t concentrate on my mathematics any more. What is going on?" 19 Alouette Lulu 5
Depuis que vous vous querellez, je n’arrive pas à me concentrer sur mes maths. Qu’est-ce qui se passe ?"
"We are wondering whether it's EVER possible to get back Grandma's purse, with her ring inside", Emma* said. 19 gerold - 2
"Nous nous demandons s'il est du tout possible de récupérer le porte-monnaie de Grand-mère, avec sa bague à l'intérieur" dit Mary Emma**.
Ann asked: 'Is it lost? Grandma should NEVER have given it to any of you! She would be so upset! 20 happynutmeg 9
Ann demanda : "Il est perdu ? Grand-mère n'aurait jamais eu le donner à l'une de vous ! Elle serait si bouleversée !"
Réponse : Our Story/ 218 de gerold, postée le 22-02-2026 à 19:32:14 (S | E)
Hello!
Our Story 218: part five:
- At that moment, Ann, the third sister, came in. "If EVER you could stop shouting, it would be great!
A cet instant là, Anne, la troisième soeur, entra. "Ce serait bien si vous pouviez arrêter de crier !
EVER SINCE you have been quarreling, I can’t concentrate on my mathematics any more. What is going on?" 19 Alouette Lulu 5
Depuis que vous vous querellez, je n’arrive pas à me concentrer sur mes maths. Qu’est-ce qui se passe ?"
"We are wondering whether it's EVER possible to get back Grandma's purse, with her ring inside", Emma* said. 19 gerold - 2
"Nous nous demandons s'il est du tout possible de récupérer le porte-monnaie de Grand-mère, avec sa bague à l'intérieur" dit Emma*.
Ann asked: 'Is it lost? Grandma should NEVER have given it to any of you! She would be so upset! 20 happynutmeg 9
Ann demanda : "Il est perdu ? Grand-mère n'aurait jamais dû le donner à l'une de vous ! Elle serait si bouleversée !"
"It's Mary's fault. If EVER she hadn't shown it to that scoundrel, it would not get lost." ... 19 gerold - 3
"C'est la faute à Mary. Si seulement elle ne l'avait pas montré à ce gredin, il ne serait pas perdu" ...
*
Happynutmeg!Réponse : Our Story/ 218 de alouettelulu, postée le 22-02-2026 à 22:21:10 (S | E)
Hello!
Our Story 218: part five:
- At that moment, Ann, the third sister, came in. "If EVER you could stop shouting, it would be great!
A cet instant là, Anne, la troisième soeur, entra. "Ce serait bien si vous pouviez arrêter de crier !
EVER SINCE you have been quarreling, I can’t concentrate on my mathematics any more. What is going on?" 19 Alouette Lulu 5
Depuis que vous vous querellez, je n’arrive pas à me concentrer sur mes maths. Qu’est-ce qui se passe ?"
"We are wondering whether it's EVER possible to get back Grandma's purse, with her ring inside", Emma* said. 19 gerold - 2
"Nous nous demandons s'il est du tout possible de récupérer le porte-monnaie de Grand-mère, avec sa bague à l'intérieur" dit Emma*.
Ann asked: 'Is it lost? Grandma should NEVER have given it to any of you! She would be so upset! 20 happynutmeg 9
Ann demanda : "Il est perdu ? Grand-mère n'aurait jamais dû le donner à l'une de vous ! Elle serait si bouleversée !"
"It's Mary's fault. If EVER she hadn't shown it to that scoundrel, it would not get lost." ... 19 gerold - 3
"C'est la faute à Mary. Si seulement elle ne l'avait pas montré à ce gredin, il ne serait pas perdu" ...
« First, you must investigate! If anyone HAS EVER SEEN Harry stealing the purse, ask them what they saw exactly? » 19 Alouette Lulu 6
« Avant tout, vous devez enquêter ! Si jamais quelqu’un a vu Harry dérobant le porte-monnaie, demandez-leur ce qu’ils ont vu précisément. »
Réponse : Our Story/ 218 de gerold, postée le 23-02-2026 à 09:53:46 (S | E)
Hello!
Our Story 218: part five:
- At that moment, Ann, the third sister, came in. "If EVER you could stop shouting, it would be great!
A cet instant là, Anne, la troisième soeur, entra. "Ce serait bien si vous pouviez arrêter de crier !
EVER SINCE you have been quarreling, I can’t concentrate on my mathematics any more. What is going on?" 19 Alouette Lulu 5
Depuis que vous vous querellez, je n’arrive pas à me concentrer sur mes maths. Qu’est-ce qui se passe ?"
"We are wondering whether it's EVER possible to get back Grandma's purse, with her ring inside", Emma* said. 19 gerold - 2
"Nous nous demandons s'il est du tout possible de récupérer le porte-monnaie de Grand-mère, avec sa bague à l'intérieur" dit Emma*.
Ann asked: 'Is it lost? Grandma should NEVER have given it to any of you! She would be so upset! 20 happynutmeg 9
Ann demanda : "Il est perdu ? Grand-mère n'aurait jamais dû le donner à l'une de vous ! Elle serait si bouleversée !"
"It's Mary's fault. If EVER she hadn't shown it to that scoundrel, it would not get lost." ... 19 gerold - 3
"C'est la faute à Mary. Si seulement elle ne l'avait pas montré à ce gredin, il ne serait pas perdu" ...
« First, you must investigate! If anyone HAS EVER SEEN Harry stealing the purse, ask them what they saw exactly? » 19 Alouette Lulu 6
« Avant tout, vous devez enquêter ! Si jamais quelqu’un a vu Harry dérobant le porte-monnaie, demandez-lui ce qu’il a* vu précisément. »
"Remember that you should NEVER accuse anybody without any evidence. I know Harry's poor reputation, but it is not sufficient." 20 gerold - 4
"Rappelez-vous qu'on ne doit jamais accuser qui que ce soit sans preuve. Je connais la mauvaise réputation de Harry, mais ça ne suffit pas".
* A mon avis, on ne peut pas en français reprendre "quelqu'un" par un pluriel.
Réponse : Our Story/ 218 de alouettelulu, postée le 23-02-2026 à 14:22:15 (S | E)
Hello!
Our Story 218: part five:
Merci, Gerold pour votre correction !
- At that moment, Ann, the third sister, came in. "If EVER you could stop shouting, it would be great!
A cet instant là, Anne, la troisième soeur, entra. "Ce serait bien si vous pouviez arrêter de crier !
EVER SINCE you have been quarreling, I can’t concentrate on my mathematics any more. What is going on?" 19 Alouette Lulu 5
Depuis que vous vous querellez, je n’arrive pas à me concentrer sur mes maths. Qu’est-ce qui se passe ?"
"We are wondering whether it's EVER possible to get back Grandma's purse, with her ring inside", Emma* said. 19 gerold - 2
"Nous nous demandons s'il est du tout possible de récupérer le porte-monnaie de Grand-mère, avec sa bague à l'intérieur" dit Emma*.
Ann asked: 'Is it lost? Grandma should NEVER have given it to any of you! She would be so upset! 20 happynutmeg 9
Ann demanda : "Il est perdu ? Grand-mère n'aurait jamais dû le donner à l'une de vous ! Elle serait si bouleversée !"
"It's Mary's fault. If EVER she hadn't shown it to that scoundrel, it would not get lost." ... 19 gerold - 3
"C'est la faute à Mary. Si seulement elle ne l'avait pas montré à ce gredin, il ne serait pas perdu" ...
« First, you must investigate! If anyone HAS EVER SEEN Harry stealing the purse, ask him what he saw exactly? » 19 Alouette Lulu 6
« Avant tout, vous devez enquêter ! Si jamais quelqu’un a vu Harry dérobant le porte-monnaie, demandez-lui ce qu’il a vu précisément. »
"Remember that you should NEVER accuse anybody without any evidence. I know Harry's poor reputation, but it is not sufficient." 20 gerold - 4
"Rappelez-vous qu'on ne doit jamais accuser qui que ce soit sans preuve. Je connais la mauvaise réputation de Harry, mais ça ne suffit pas".
« You are right, Ann. Let’s call everyone. Harry might NEVER admit anything, but the others should be more honest. » 20 Alouette Lulu - 7
« Tu as raison, Ann. Appelons tout le monde. Harry risque de ne jamais admettre quoi que ce soit, mais les autres devraient être plus honnêtes. »
Réponse : Our Story/ 218 de happynutmeg13, postée le 23-02-2026 à 15:18:33 (S | E)
Hello!
Our Story 218: part five:
Merci, Gerold pour votre correction !
- At that moment, Ann, the third sister, came in. "If EVER you could stop shouting, it would be great!
A cet instant là, Anne, la troisième soeur, entra. "Ce serait bien si vous pouviez arrêter de crier !
EVER SINCE you have been quarreling, I can’t concentrate on my mathematics any more. What is going on?" 19 Alouette Lulu 5
Depuis que vous vous querellez, je n’arrive pas à me concentrer sur mes maths. Qu’est-ce qui se passe ?"
"We are wondering whether it's EVER possible to get back Grandma's purse, with her ring inside", Emma* said. 19 gerold - 2
"Nous nous demandons s'il est du tout possible de récupérer le porte-monnaie de Grand-mère, avec sa bague à l'intérieur" dit Emma*.
Ann asked: 'Is it lost? Grandma should NEVER have given it to any of you! She would be so upset! 20 happynutmeg 9
Ann demanda : "Il est perdu ? Grand-mère n'aurait jamais dû le donner à l'une de vous ! Elle serait si bouleversée !"
"It's Mary's fault. If EVER she hadn't shown it to that scoundrel, it would not get lost." ... 19 gerold - 3
"C'est la faute à Mary. Si seulement elle ne l'avait pas montré à ce gredin, il ne serait pas perdu" ...
« First, you must investigate! If anyone HAS EVER SEEN Harry stealing the purse, ask him what he saw exactly? » 19 Alouette Lulu 6
« Avant tout, vous devez enquêter ! Si jamais quelqu’un a vu Harry dérobant le porte-monnaie, demandez-lui ce qu’il a vu précisément. »
"Remember that you should NEVER accuse anybody without any evidence. I know Harry's poor reputation, but it is not sufficient." 20 gerold - 4
"Rappelez-vous qu'on ne doit jamais accuser qui que ce soit sans preuve. Je connais la mauvaise réputation de Harry, mais ça ne suffit pas".
« You are right, Ann. Let’s call everyone. Harry might NEVER admit anything, but the others should be more honest. » 20 Alouette Lulu - 7
« Tu as raison, Ann. Appelons tout le monde. Harry risque de ne jamais admettre quoi que ce soit, mais les autres devraient être plus honnêtes. »
'But who is 'everyone'? We will NEVER manage to call 'everyone'! Besides, Harry should be call first! 17 happynutmeg 10
"Mais qui est "tout le monde"? Nous n'arriverons jamais à appeler "tout le monde" ! D'autre part, c'est Harry qu'on devrait appeler en premier !
Réponse : Our Story/ 218 de gerold, postée le 23-02-2026 à 18:53:49 (S | E)
Hello (again)!
Our Story 218: part five:
- At that moment, Ann, the third sister, came in. "If EVER you could stop shouting, it would be great!
A cet instant là, Anne, la troisième soeur, entra. "Ce serait bien si vous pouviez arrêter de crier !
EVER SINCE you have been quarreling, I can’t concentrate on my mathematics any more. What is going on?" 19 Alouette Lulu 5
Depuis que vous vous querellez, je n’arrive pas à me concentrer sur mes maths. Qu’est-ce qui se passe ?"
"We are wondering whether it's EVER possible to get back Grandma's purse, with her ring inside", Emma* said. 19 gerold - 2
"Nous nous demandons s'il est du tout possible de récupérer le porte-monnaie de Grand-mère, avec sa bague à l'intérieur" dit Emma*.
Ann asked: 'Is it lost? Grandma should NEVER have given it to any of you! She would be so upset! 20 happynutmeg 9
Ann demanda : "Il est perdu ? Grand-mère n'aurait jamais dû le donner à l'une de vous ! Elle serait si bouleversée !"
"It's Mary's fault. If EVER she hadn't shown it to that scoundrel, it would not get lost." ... 19 gerold - 3
"C'est la faute à Mary. Si seulement elle ne l'avait pas montré à ce gredin, il ne serait pas perdu" ...
« First, you must investigate! If anyone HAS EVER SEEN Harry stealing the purse, ask him what he saw exactly? » 19 Alouette Lulu 6
« Avant tout, vous devez enquêter ! Si jamais quelqu’un a vu Harry dérobant le porte-monnaie, demandez-lui ce qu’il a vu précisément. »
"Remember that you should NEVER accuse anybody without any evidence. I know Harry's poor reputation, but it is not sufficient." 20 gerold - 4
"Rappelez-vous qu'on ne doit jamais accuser qui que ce soit sans preuve. Je connais la mauvaise réputation de Harry, mais ça ne suffit pas".
« You are right, Ann. Let’s call everyone. Harry might NEVER admit anything, but the others should be more honest. » 20 Alouette Lulu - 7
« Tu as raison, Ann. Appelons tout le monde. Harry risque de ne jamais admettre quoi que ce soit, mais les autres devraient être plus honnêtes. »
'But who is 'everyone'? We will NEVER manage to call 'everyone'! Besides, Harry should be called first! 17 happynutmeg 10
"Mais qui est "tout le monde"? Nous n'arriverons jamais à appeler "tout le monde" ! D'autre part, c'est Harry qu'on devrait appeler en premier !
"Assume he denies the theft, how could we EVER know whether he is telling the truth or not?" Ann objected ... 20 gerold - 5.
"Supposez qu'il nie le vol, comment pourrions nous jamais savoir s'il dit la vérité ou non ?" objecta Ann...
Réponse : Our Story/ 218 de here4u, postée le 23-02-2026 à 22:07:55 (S | E)
Hello dears,
Sorry I couldn't stop here before... I'll correct in two parts:
Our Story 218: part five: CORRECTION
- At that moment, Ann, the third sister, came in. "If EVER you could stop shouting, it would be great!
A cet instant là, Anne, la troisième soeur, entra. "Ce serait bien si vous pouviez arrêter de crier !
- EVER SINCE you have been quarreling, I can’t concentrate on my Mathematics any more. What is going on?"
Depuis que vous vous querellez, je n’arrive pas à me concentrer sur mes maths. Qu’est-ce qui se passe ?"
- "We are wondering whether it's EVER possible to get Grandma's purse back, with her ring inside", Emma* said.
"Nous nous demandons s'il est du tout possible de récupérer le porte-monnaie de Grand-mère, avec sa bague à l'intérieur" dit Emma*.
- Ann asked: 'Is it lost? Grandma should NEVER have given it to any of you! She would be so upset!
Ann demanda : "Il est perdu ? Grand-mère n'aurait jamais dû le donner à l'une de vous ! Elle serait si bouleversée !"
- "It's Mary's fault. If EVER she hadn't shown it to that scoundrel, it would not get lost."
"C'est la faute de Mary. Si seulement elle ne l'avait pas montré à ce gredin, il ne serait pas perdu"...
« First, you must investigate! If anyone HAS EVER SEEN Harry stealing the purse, ask him what he saw exactly?»
« Avant tout, vous devez enquêter ! Si jamais quelqu’un a vu Harry dérobant le porte-monnaie, demandez-lui ce qu’il a vu précisément."
Our Story 218: part six : CORRECTION
- "Remember that you should NEVER accuse anybody without any evidence. I know Harry's poor reputation, but it is not sufficient."
"Rappelez-vous qu'on ne doit jamais accuser qui que ce soit sans preuve. Je connais la mauvaise réputation de Harry, mais ça ne suffit pas".
- «You are right, Ann. Let’s call everyone. Harry might NEVER admit anything, but the others should be more honest. »
« Tu as raison, Ann. Appelons tout le monde. Harry risque de ne jamais admettre quoi que ce soit, mais les autres devraient être plus honnêtes. »
-'But who is 'everyone'? We will NEVER manage to call 'everyone'! Besides, Harry should be called first!
"Mais qui est "tout le monde" ? Nous n'arriverons jamais à appeler "tout le monde" ! D'autre part, c'est Harry qu'on devrait appeler en premier !
- "Assume he denies the theft, how could we EVER know whether he is telling the truth or not?" Ann objected
"Supposez qu'il nie le vol, comment pourrions nous jamais savoir s'il dit la vérité ou non ?" objecta Ann...
Réponse : Our Story/ 218 de here4u, postée le 23-02-2026 à 22:22:33 (S | E)
Hello dears,
Our Story 218: part seven:
- "Assume he denies the theft, how could we EVER know whether he is telling the truth or not?" Ann objected
"Supposez qu'il nie le vol, comment pourrions nous jamais savoir s'il dit la vérité ou non ?" objecta Ann...
Réponse : Our Story/ 218 de alouettelulu, postée le 23-02-2026 à 22:31:37 (S | E)
Hello dears,
Our Story 218: part seven:
- "Assume he denies the theft, how could we EVER know whether he is telling the truth or not?" Ann objected
"Supposez qu'il nie le vol, comment pourrions nous jamais savoir s'il dit la vérité ou non ?" objecta Ann...
Suddenly, in a burst of lucidity and determination she HAD NEVER experienced before, Mary grabbed her phone and called Harry. 20 Alouette Lulu - 8
Tout à coup, dans un élan de lucidité et de détermination, comme elle n’en avait jamais connu auparavant, Mary saisit son téléphone et appela Harry.
Cours gratuits > Forum > Exercices du forum
| Page 2 / 2 - Voir la page << | 1 | 2 | Fin |
INDISPENSABLES : 