help.. (1)

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

help..
Message de postwarfunk posté le 26-10-2007 à 14:27:49 (S | E | F | I)
and if i say you will die tomorow, what will you do to your last time?
( Et si je vous dis que vous allez mourir demain, que ferez-vous de vos dernières heures?)
Can you correct me, please ?

---

Réponse: help.. de jean31, postée le 26-10-2007 à 16:01:40 (S | E)
Bonjour,

Quelques erreurs...

And if i I<=(toujours en majuscule !) say tell you that you will are going to die tomorow, what will you do to with your last time/hours?
( Et si je vous dis que vous allez mourir demain, que ferez-vous de vos dernières heures?)
Can you correct me, please ?

---

Réponse: help.. de postwarfunk, postée le 26-10-2007 à 23:20:27 (S | E)
voilà, un autre paragraphe (pas très joyeux d'ailleurs) qui a besoin d'être corrigé ; si vous le souhaitez bien entendu


No, I meant that if I 'm going to die tomorrow, I would like to die in front of the sea! Or in clouds: ¦
yep, maybe if a man asks me for the place where I wants to finish my days and wants to know where I want to die, I think that I willl say in clouds or in front of the sea.

-------------------
Modifié par mariebru le 27-10-2007 00:38

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE