Présent continu ? (1)

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

Présent continu ?
Message de sanna6 posté le 19-04-2009 à 16:39:28 (S | E | F)
Bonjour,
je viens de faire un exercice
et sur une phrase je ne comprends pas la correction suivante

10- the girl standing near the tree is my sister

comme elle est en train d'attendre

j'ai mis : the girl is standing near the tree is my sister

je ne comprends pas pourquoi cela n'est pas un présent continu avec be + vbe + ing
Merci bien, si vous pouvez me répondre

-------------------
Modifié par lucile83 le 19-04-2009 17:01

---

Réponse: Présent continu ? de lucile83, postée le 19-04-2009 à 17:07:44 (S | E)
Bonjour,

the girl standing near the tree is my sister

Vous avez le verbe = to be, le sujet du verbe = the girl
et standing qui est le participe présent du verbe to stand et qui indique la position de la fille = standing near the tree.
Donc : la fille se trouvant près de l'arbre est ma soeur/la fille qui est près de l'arbre est ma soeur/la fille debout près de l'arbre est ma soeur...
Best wishes.

---

Réponse: Présent continu ? de sanna6, postée le 19-04-2009 à 17:37:33 (S | E)
Merci bien, Lucille 83

donc : la fille se trouvant près de l'arbre est ma soeur
The girl standing near the tree is my sister

Merci aussi, pour la rapidité

Cordialement

---

Réponse: Présent continu ? de TravisKidd, postée le 19-04-2009 à 18:02:04 (S | E)
If you wanted to use the present continuous, you could say "The girl who is standing near the tree is my sister."

---

Réponse: Présent continu ? de sanna6, postée le 19-04-2009 à 18:34:26 (S | E)
Thank you Traviskidd, I understand now

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE