Correction -phrase present perfect (1)

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

Correction -phrase present perfect
Message de lizzies posté le 27-04-2009 à 17:47:57 (S | E | F)
hello
Can you correct me, please?
j'essaye d'apprendre le present perfect, je viens d'inventer cette phrase^^

I have just cleaned my car but the clouds arrive.

thank you for your help^^

---

Réponse: Correction -phrase present perfect de jean31, postée le 27-04-2009 à 18:17:54 (S | E)
I have just cleaned my car but the clouds arrive the sky is getting dark with clouds.

- Le present perfect est OK.
- Erreur à éviter : employer l'article "the" devant un nom qui n'est pas véritablement défini. Quels nuages ? Des nuages parmi d'autres => pas "the".
- De même "arrive" est impropre et il convient d'employer le présent continu car l'action est en cours, ils sont en train d'obscurcir le ciel.

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE