Phrase /anglais

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Phrase /anglais
Message de jkld posté le 21-03-2011 à 20:44:47 (S | E | F)


Bonjour !
Alors voilà , j'ai une phrase ( même si elle est SUPER facile ) qui me pose problème :
comment dire " J'aime les anglais " en anglais , je ne sais pas si on dit :
- I love English
- I love THE English
Je parle évidemment des personnes qui habitent en Angleterre.
Merci de me répondre très vite !

Bye

-------------------
Modifié par lucile83 le 21-03-2011 20:47

---

Réponse: Phrase /anglais de thimaclea, postée le 21-03-2011 à 21:15:41 (S | E)
Bonjour,
on doit dire : I love English

-------------------
Modifié par lucile83 le 22-03-2011 10:15

---

Réponse: Phrase /anglais de notrepere, postée le 21-03-2011 à 21:22:15 (S | E)
Hello

Non, on ne dit pas "I love English"!
I love English = the English language.
Je dirais "I love the English." (People from England) Lien Internet

I love the British. (People from the United Kingdom) Lien Internet

I love the Brits! (Familiar)

---

Réponse: Phrase /anglais de irish21, postée le 22-03-2011 à 05:21:24 (S | E)
Hello,

'j'aime les Anglais',
je pense que l'on peut dire aussi
I like English people.
Cordialement.

---

Réponse: Phrase /anglais de chris006, postée le 22-03-2011 à 09:17:12 (S | E)
Bonjour,
on dit I love the English car ça veut dire; j'aime les anglais
et I love English veut dire j'aime l'anglais ,alors choisir

I love the English

-------------------
Modifié par lucile83 le 22-03-2011 09:51

---

Réponse: Phrase /anglais de helenes, postée le 22-03-2011 à 09:45:57 (S | E)
Bonjour,
Je débute en anglais, mais il me semble que si on met une majuscule à English, on parle bien des gens et non de la langue?
pour ma part, je dirais I like English people.... mais sans garantie

-------------------
Modifié par lucile83 le 22-03-2011 09:53

---

Réponse: Phrase /anglais de flowermusic, postée le 22-03-2011 à 09:51:11 (S | E)
Bonjour à tous,

Voici un exercice pour enlever vos doutes sur la majuscule ou non.
Lien Internet

La majuscule, c'est important. Cela a un sens.

Et comme l'a très bien dit NP, ... the English language ....
"I love the English." (People from England)

Cordialement

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais