[Allemand]Explication déclinaisons

[Allemand]Explication déclinaisons
Message de timothelegent posté le 03-04-2013 à 15:31:54 (S | E | F)
Bonjour à tous.

Quand devons-nous utiliser le nominatif, l'accusatif et le datif en Allemand? Pouvez-vous me donner des exemples? Quelles sont les questions à se poser?
J'étudie la relative, et je ne comprend rien, j'ai vraiment du mal...

Merci pour votre aide.

---

Réponse: [Allemand]Explication déclinaisons de ellie123, postée le 03-04-2013 à 16:12:01 (S | E)
Bonjour ,
d'abord on doit savoir la grammaire en français et puis on peut comprendre l'allemande...
bonne chance

---

Réponse: [Allemand]Explication déclinaisons de setanta, postée le 03-04-2013 à 18:14:50 (S | E)
Comme règle générale on peut dire:

Le nominatif désigne l'auteur d'une action.
Er telefoniert. Il téléphone.

Le datif désigne une personne/chose qui participe à (ou profite d') une action, mais sans en être l'auteur.
Er gibt ihr (<-- datif) einen Apfel. Il lui donne une pomme.

L'accusatif marque l'object qui subit une action.
Er gibt ihr einen Apfel (<-- accusatif).

Le génitif marque la possession.
Die Äpfel des Bauern (<-- génitif) sind gut. Les pommes du paysan sont bonnes.


Sinon il y a souvent des verbes ou des prépositions qui demandent l'emploi d'un cas spécifique. Il est donc nécessaire des les apprendre par coeur.

---

Réponse: [Allemand]Explication déclinaisons de hinot49, postée le 04-04-2013 à 05:38:35 (S | E)
Explications déclinaisons ,
Bonjour Thimotelegent ,
J'essaye d'apporter quelques éléments de réponse : le sujet d' une phrase est toujours au nominatif ( die
S onne scheint le soleil brille) le substantif attributdu sujet est également au nominatif (Anna ist eine
schône Lehrerin Anna est une jolie enseignante)... l ' accusatif exerce une fonction de complément d' objet direct (ich habe meinen Bruder gesehen j' ai vu mon frère) à noter que certains verbes tels brauchen sont suivis de l' accusatif , l'expression es gibt commande aussi l' accusatif (es gibt einen Vogel il y a un oiseau) ,dans l' en-tête d' une lettre nous retrouvons l' accusatif (Mittwoch den 3. April) , certaines prépositions sont toujours suivies de l' accusatif (durch, fûr,gegen, um ,wider, ohne)..... certains verbes
commandent le datif marquant une relation personnelle sans qu ' il y ait une équivalence en français (glauben
croire danken remercier helfen aider ) d' autres prépositions entraînent le datif (auf, an, in , neben, zu , seit) .... le génitif employé comme complément du nom indique l' appartenance , il suit directement le nom dont il dépend (der Bruder meiner Mutter ist mein Onkel le frère de ma mère est mon oncle) , pour les noms propres on utilise le génitif saxon qui entraîne un "s" au nom Johns Auto fâhrt sehr schnell la voiture de John est très rapide) , certains verbes sont suivis du génitif comme certains adjectifs( wert digne de mûde
las fatigué ) ainsi que quelques prépositions (wâhrend) , espérant avoir pu vous aider un peu, bonne continuation hinot

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand