Help ! penguin (1)

Help ! penguin

Message de patachou57 posté le 21-09-2008 à 16:25:05 (S | E | F)
Bonjour, pas moyen de trouver la réponse à mon probléme, j'espére donc que quelqu'un pourra m'aider: Quelle est la bonne formulation:
What colour is a penguin? ou bien what colours is a penguin?, sachant que la réponse est: A penguin is black and white. Merci pour votre aide!

-------------------
Modifié par lucile83 le 21-09-2008 16:35
titre

---

Réponse: Help ! penguin de lucile83, postée le 21-09-2008 à 16:34:55 (S | E)
Hello,
What colour is a penguin?
it is black and white.

Peu importe qu'il y ait 1 ou 2 couleurs.
See you

---

Réponse: Help ! penguin de patachou57, postée le 21-09-2008 à 16:42:30 (S | E)
Merci! pour cette réponse mais aussi pour la rapidité avec laquelle vous avez répondu. Ah, et puis tant que l'on y est...Merci pour ce fabuleux site!

-------------------
Modifié par lucile83 le 21-09-2008 16:44

---

Réponse: Help ! penguin de TravisKidd, postée le 22-09-2008 à 00:21:33 (S | E)
You could say "What colors does a penguin have?".

---

Réponse: Help ! penguin de brettdallen, postée le 22-09-2008 à 01:49:03 (S | E)
"What colour" et non "what colours", car on ne peut supposer à l'avance que l'animal en question est multicolore. Là, j'avoue que c'est du sentiment linguistique...! Très facile à déboulonner, donc..

---

Réponse: Help ! penguin de patachou57, postée le 22-09-2008 à 07:54:13 (S | E)
Merci Traviskidd mais c'est une question pour des 6eme débutants, il faut donc que je fasse au plus simple....J'avais juste un doute sur le pluriel...Merci également à toi Brettdallen

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE